Gregorius| | als | ich | iu | nû | sagen | sol | | alsô, alse, als | ich | ir | nû | sagen | soln | | adv | pron | pron | adv conj | swv | an.v |
| 2299 | wan | si | der | kemenâten | phlac | | wan | si | dër | kemenâte | phlëgen | | conj | pron | art | f | stv |
| | dâ | diu | tavel | inne | lac | | dâr | dër | tavele | inne | ligen | | adv | art | f | präp | stv |
| | er | hete | genomen | ze | sîner | klage | | ër | haben | nëmen | ze, zuo | sîn | klage | | pron | swv | stv | adv präp | pron.poss | stf |
| 2302 | ie | ein | zît | in | dem | tage | | ie | ein | zît | ër | dër | tac | | adv | art | stf | pron | art | stm |
| | die | er | ouch | niemer | versaz | | dër | ër | ouch | niemer | versitzen | | pron | pron | adv | adv | stv |
| | nu | gemarhte | diu | juncvrouwe | daz | | nû | gemerken | dër | juncvrouwe | dër | | adv conj | swv | art | swf | pron |
| 2305 | swenne | si | in | dar | in | verlie | | swanne | si | ër | dâr | in | verlâzen | | conj | pron | pron | adv | präp | stv |
| | daz | er | dar | lachende | gie | | daz | ër | dâr | lachen | gân | | conj | pron | adv | swv | an.v |
| | und | schiet | ie | als | ein | riuwic | man | | und | scheiden | ie | alsô, alse, als | ein | riuwec | man | | conj | stv | adv | adv | art | adj | an.m |
| 2308 | mit | rôten | ougen | dan | | mite, mit | rôt | ouge | dannen | | präp | adj | swn | adv |
| | nû | vleiz | si | sich | iemer | mêre | | nû | vlîzen | si | ër | iemer | mêre | | adv conj | stv | pron | pron.refl | adv | adj adv n |
| | heimlichen | sêre | | heimlîche | sêre | | adv | adv |
| 2311 | wie | si | daz | rehte | ersæhe | | wie | si | dër | rëhte | ersëhen | | adv | pron | pron | adv | stv |
| | wâ | von | diu | klage | geschæhe | | wâ | von | dër | klage | geschëhen | | adv | präp | art | stf | stv |
| | und | sleich | im | eines | tages | mite | | und | mite slîchen | ër | ein | tac | mite slîchen | | conj | stv | pron | art | stm | get.präf |
| 2314 | dô | er | aber | nâch | sînem | site | | dô | ër | aber | nâch | sîn | site | | conj | pron | adv | adv präp | pron.poss | stm |
| | ze | kemenâten | klagen | gie | | ze, zuo | kemenâte | klagen | gân | | adv präp | f | swv | an.v |
| | dô | was | diu | juncvrouwe | hie | | dô | wësen | dër | juncvrouwe | hier | | adv | stv | art | swf | adv |
| 2317 | und | barc | sich | unz | si | rehte | gesach | | und | bërgen | ër | unz | si | rëhte | gesëhen | | conj | stv | pron.refl | adv conj p | pron | adv | stv |
| | sînen | klägelîchen | ungemach | | sîn | klagelich | ungemach | | pron.poss | adj | stmn |
|
Kontext-Wörterbuch