Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Gregorius

        heilzedînerritterschaft
heilze, zuodînritterschaft
stnadv präppron.possstf

1641  schuoferdazmanimsneit
schaffenërdazmanërsnîden
adv conjstvpronconjan.mpronstv

        vondemselbenphellekleit
vondërsëlpphellelkleit
präpartpron adjstmstn

        denerimvant
dërërdârërvinden
pronpronadvpräp advpronstv

1644  ezen--kamniebezzerindazlant
ërenkomenniebezzerindërlant
pronnegstvadvadjpräpartstn

        ersachwoldazimwasgâch
ërsëhenwoldazërwësengâch
pronstvadvconjpronstvadj

        undemacheteindarnâch
undmachenërdârnâch
conjswvpronadvadv präp

1647  ritteralsimwoltohte
ritteralsô, alse, alsërwoltugen
stmadvpronadvan.v

        erschieristmohte
ërschieremügen
adv conjpronadv conjan.v

        Grêgôriuserritterwart
Grêgôriusërritterwërden
namconjpronstmstv

1650dannochheteerimnihtenbart
dannochhabenërërnihtenbarn
advswvpronpronadv pronswv

        umbesîntavelundumbesîngolt
umbesîntaveleundumbesîngolt
präppron.possfconjpräppron.possstn

        erwasimalsôstarkeholt
ërwësenëralsô, alse, alsstarkeholt
pronstvpronadvadvadj

1653  dazer--zinhaldurcheinenlist
dazërërërhëlndurcheinlist
conjpronpronpronstvpräpartstm

        ergedâhtesîterritterist
ërgedenkensîtërrittersîn
pronswvadv conjpronadv conjstman.v

        underdesguotesnie--nehât
undërdërguotnieenhaben
conjpronartstnadvnegswv

1656  hœreterlîhtemînenrât
hœrenërlîhtemînrât
adv conjswvpronadvpron.possstm

        undbelîbetnochdurchguotgemach
undbelîbennochdurchguotgemach
conjstvadv conjpräpadjstmn

        erversuochte--zaberundesprach
ërversuochenëraberundsprëchen
pronswvpronadvconjstv

1659  nochbelîpliebersunmir
nochbelîbenliepsunich
adv conjstvadjstmpräp advpron

        dê--s--wârichgevüegedir
dërsînwârichgevüegen
pronan.vadjpronswvpron