Gregorius | riuwe | und | rehter | buoze | | riuwe | und | rëht | buoze | | f | conj | adj | stf |
3868 | mit | williclîchem | gruoze | | mite, mit | willeclich | gruoz | | präp | adj | stm |
| emphie | er | sîne | muoter | dô | | enphâhen | ër | sîn | muoter | dô | | stv | pron | pron.poss | stf | adv |
| und | was | des | herzenlichen | vrô | | und | wësen | dër | hërzelîche | vrô | | conj | stv | pron | adv | adj |
3871 | daz | im | diu | sælde | geschach | | daz | ër | dër | sælde | geschëhen | | conj | pron | art | stf | stv |
| daz | er | si | vor | ir | ende | sach | | daz | ër | si | vor | ir | ende | sëhen | | conj | pron | pron | adv präp | pron.poss | stnm | stv |
| und | daz | er | si | alten | | und | daz | ër | si | alt | | conj | conj | pron | pron | adj |
3874 | muose | behalten | | müezen | behalten | | an.v | stv |
| und | geistlîchen | rât | geben | | und | geistlich | rât | gëben | | conj | adj | stm | stv |
| über | sêle | und | über | leben | | über | sêle | und | über | lëben | | präp | f | conj | präp | stn |
3877 | dannoch | was | ir | daz | unkunt | | dannoch | wësen | si | dër | unkunt | | adv | stv | pron | pron | adj |
| gesach | si | in | ie | vor | der | stunt | | gesëhen | si | ër | ie | vor | dër | stunde | | stv | pron | pron | adv | adv präp | art | stf |
| mit | listen | sprach | er | dô | zuo | ir | | mite, mit | list | sprëchen | ër | dô | ze, zuo | si | | präp | stm | stv | pron | adv | adv präp | pron |
3880 | vrouwe | durch | got | saget | mir | | vrouwe | durch | got | sagen | ich | | swf | präp | stm | swv | pron |
| habet | ir | sît | iht | vernomen | | haben | ir | sît | iht | vernëmen | | swv | pron | adv conj | pron adv | stv |
| war | iuwer | sun | sî | komen | | war | iuwer | sun | sîn | komen | | adv | pron.poss | stm | an.v | stv |
3883 | weder | er | sî | lebende | oder | tôt | | wëder | ër | sîn | lëben | ode | tôt | | inter pron | pron | an.v | swv | conj | adj |
| do | ersiufte | si | des | gie | ir | nôt | | dô | ersiuften | si | dër | gân | si | nôt | | adv | swv | pron | pron | an.v | pron | stf |
| si | sprach | herre | nein | ich | | si | sprëchen | hêrre | nein | ich | | pron | stv | swm | adv | pron |
3886 | ich | weiz | wol | er | hât | an | sich | | ich | wizzen | wol | ër | haben | ane | ër | | pron | an.v | adv | pron | swv | präp | pron.refl |
| von | riuwen | selhe | nôt | geleit | | von | riuwe | solich | nôt | legen | | präp | f | pron adj | stf | swv |
|