Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Gregorius

        undnamdengetriuwenman
undnëmendërgetriuweman
conjstvartadjan.m

1384  vondenliutensunderhindan
vondërliutsunderhindannen
präpartstmadvadvadv

        ersprachvillieberherre
ërsprëchenvilliephêrre
pronstvadj advadjswm

        ichen--kaniunihtsôverre
ichenkunnenirnihtsôvërre
pronnegan.vpronadv pronadv conjadv

1387  gedankenmitdemmunde
gedankenmite, mitdërmunt
swvpräpartstm

        alsobichkunde
alsô, alse, alsobeichkunnen
advconjpronan.v

        vilgernetæte
vilgërnetuon
adj advadvan.v

1390  nûbelîbeichdaranstæte
nûbelîbenichdâranestæte
adv conjstvpronadvpräpadj

        dazichunzanmînestôdeszil
dazichunzanemîntôtzil
conjpronadv conj ppräppron.possstmstn

        dendarumbebitenwil
dërdârumbebitenwellen
pronadvpräpstvan.v

1393derdeheinerguottât
dërdeheinguottât
pronpronstf

        niemerungelônetlât
niemerungelônetlâzen
advpart.adjstv

        dazeriudeslône
dazërirdërlônen
conjpronpronpronswv

1396  mitderhimelischenkrône
mite, mitdërhimelischkrône
präpartadjf

        dê--s--wârdeshânichmichelreht
dërsînwârdërhabenichmichelrëht
pronan.vadjpronswvpronadjstn

        dazirmichellendenkneht
dazirichellendeknëht
conjpronpronadjstm

1399  voneinemvundenkinde
voneinvindenkint
präpartstvstn

        vüralleziuwergesinde
vüraliuwergesinde
adv präpadj pronpron.possstn

        sôzartlichenhabeterzogen
sôzartlîchehabenerziehen
adv conjadvswvstv

1402  leiderichbindesbetrogen
leitichsîndërbetriegen
adjpronan.vpronstv

        ichen--binnihtderichwândesîn
ichensînnihtdërichwænensîn
pronnegan.vadv pronpronpronswvan.v
[ zurück ]