Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Gregorius

        dôschalterinaberundesprach
dannbeschimpfteerihnwiederundsagte

2901  ouwêdazichdizsehensol
o wehdassichdies(an)sehenmuss

        jaerkenneichtrügenærewol
jakenneichBetrügerwohl

        undalletrügewîse
undalleBetrügereien

2904  duen--hâstsôkrankerspîse
Du_hast(von) sogeringerSpeise

        dichnihtunzherbegangen
Dichnichtbis--herernährt

        ezen--schînetandînenwangen
es_zeigt sichanDeinenWangen

2907  wedervrostnochhungersnôt
wederFrostnochHungersNot

        diusintsôveizundsôrôt
diesindsofeistundsorot

        ezen--gesachniemannochwîp
es_sahnieMannnochFrau

2910deheinenwætlîchernlîp
einenschönerenLeib

        denhâst--ûnihtgewunnen
denhastDunichtgewonnen

        vonbrôtenochvonbrunnen
vonBrotnochvonBrunnen(wasser)

2913  dûbistgemestethartewol
Dubistgemästetsehrwohl

        dînschenkelsintslehtdînvüezehol
DeineSchenkelsindgeradeDeinFüssehohl

        dînzêhengelîmetundelanc
DeineZehen(nah) zusammenundlang

2916  dînnagellûterundeblanc
DeineNagelsauberundweiss

        dînvüezesoldenunden
DeineFüssesolltenunten

        breitsînundzeschrunden
breitseinundrissig

2919  alseinemwallendenman
wie(bei) einemPilgers--mann

        nuen--kiuseichdînenschenkelnan
nun_sehen anichDeinenSchenkeln_
[ zurück ]