Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Erec

        en--hæteeranderswânochhie
ach_hätteeranderswoundhier

6093  deheineislîchdincbestandennie
keineschrecklichenSachensich entgegen gestelltnie

        wandazer--zteteûfdînentrôst
nurdasseresgetan hättein(auf) DichVertrauen

        sushâst-michsînbelôst
sohastDumichseinerberaubt

6096  erreitvilmanegereise
errittsehrvieleKämpfe

        sînslîbesenvreise
seinesLebensunter Gefahr

        dieerhæteverlân
welcheerhätteunterlassen

6099  en--wæresidarûfnihtgetân
_wäresie_daraufnichtgetan

        dazmînlieberherre
dassmeinlieberHerr

        dirgetriuteverre
Dirvertrautevollkomen

6102vildickeerjachwærestguot
sehroftersagteDuwärestgut

        hâst-dichanimmissehuot
nunhastDuDichaufihnschlecht aufgepasst

        ichen--weizobezdichriuwe
ichnichtweissobesDichreue

6105  hâstdînetriuwe
DuhastDeineTreue

        garanimzebrochen
ganzanihmgebrochen

        dazwirtandirgerochen
daswirdanDirgerächt werden

6108  ezen--soldichnihtringestân
es_soll(für) Dichnichtsoleichtgehen

        muostnochmordesbegân
DumusstnochMortmehrbegehen

        vilwolbewârtesidazwort
sehrdeutlichmachte wahrsiediesesWort

6111  undekêrtedazort
undkehrtedieSpitze

        engegenirbrüsten
gegenihreBrust