Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Iwein

      wandi--enhântwideriuchnihtgetân
wandërenhabenwiderirnihttuon
conjpronnegswvadv präppronadv pronan.v

226  mînvrouwesoliuchnihterlân
mînvrouwesolnirnihterlâzen
pron.possswfan.vpronadv pronstv

      ir--nsagetiuwermære
irensageniuwermære
pronnegswvpron.possstfn

      waneznihtrehtwære
wanërnihtrëhtwësen
conjpronadv pronadjstv

229  engulten--sallesamentmîn
engëltensialsamentmîn
stvpronadj pronadvpron.poss

      dôsprachdiuguotekünegîn
dôsprëchendërguotküniginne
advstvartadjstf

      herreKâlogrenant
hêrreKâlogrenant
swmnam

232  nûistiuselbemwolerkant
nûsînirsëlpwolerkennen
adv conjan.vpronpron adjadvswv

      undsîterwahsendâmite
undsînerwahsendârmite, mit
conjan.vstvadvpräp

      dazinsînbœsesite
dazërsînbœsesite
conjpronpron.possadjstm

235vildickehâtentêret
vildickehabenentêren
adj advadvswvswv

      unddazsichniemenkêret
unddazërniemankêren
conjconjpron.reflpronswv

      andeheinensînenspot
anedeheinsînspot
präppronpron.possstm

238  ezistmînbeteundmîngebot
ërsînmînbëteundmîngebot
pronan.vpron.possstfnconjpron.possstn

      dazirsagetiuwermære
dazirsageniuwermære
conjpronswvpron.possstfn

      wande--zsînvreudewære
wanërsînvröudewësen
conjpronpron.possfstv

241  hete--runsdieredeerwant
habenërwirdërredeerwenden
swvpronpronartstfswv

      dôsprachKâlogrenant
dôsprëchenKâlogrenant
advstvnam

      swazirgebietetdazistgetân
swërirgebietendërsîntuon
pronpronstvpronan.van.v

244  sîtirmich-niht-swelterlân
sîtirichnihtërwellenerlâzen
adv conjpronpronadv pronpronan.vstv

      sovernemetezmitguotemsite
sôvernëmenërmite, mitguotsite
adv conjstvpronpräpadjstm
[ zurück ]