Iwein| | bekêrte | mit | guote | | bekêren | mite, mit | guot | | swv | präp | adj |
| 2008 | ze | senfterem | muote | | ze, zuo | senfte | muot | | adv präp | adj | stm |
| | dô | diu | vrouwe | ir | maget | vertreip | | dô | dër | vrouwe | ir | maget | vertrîben | | conj | art | swf | pron.poss | stf | stv |
| | und | sî | eine | beleip | | und | si | eine | belîben | | conj | pron | adv | stv |
| 2011 | dô | begunde- | -s | sêre | riuwen | | dô | beginnen | si | sêre | riuwen | | adv | v | pron | adv | stv |
| | daz | sî | ir | grôzen | triuwen | | daz | si | ir | grôz | triuwe | | conj | pron | pron.poss | adj | stf |
| | wider | sî | sô | sêre | engalt | | wider | si | sô | sêre | engëlten | | adv präp | pron | adv conj | adv | stv |
| 2014 | wand | sî | ir | vluochet | und | sî | schalt | | wan | si | si | vluochen | und | si | schëlten | | conj | pron | pron | swv | conj | pron | stv |
| | si | gedâhte | waz | hân | ich | getân | | si | gedenken | wër | haben | ich | tuon | | pron | swv | pron | swv | pron | an.v |
| | ich | solde | sî | geniezen | lân | | ich | soln | si | geniezen | lâzen | | pron | an.v | pron | stv | stv |
| 2017 | daz | sî | mir | wol | gedienet | hât | | daz | si | ich | wol | dienen | haben | | conj | pron | pron | adv | swv | swv |
| | ich | weiz | wol | daz | sî | mir | den | rât | | ich | wizzen | wol | daz | si | ich | dër | rât | | pron | an.v | adv | conj | pron | pron | art | stm |
| | niuwan | durch | alle | triuwe | tete | | niuwan | durch | al | triuwe | tuon | | adv conj | präp | adj pron | stf | an.v |
| 2020 | swâ | ich | gevolget | ir | bete | | swâ | ich | gevolgen | ir | bëte | | conj | pron | swv | pron.poss | stfn |
| | daz | en- | -wart | mir | nie | leit | | dër | en | wërden | ich | nie | leit | | pron | neg | stv | pron | adv | adj |
| | und | hât | mir | ouch | nû | wâr | geseit | | und | haben | ich | ouch | nû | wâr | sagen | | conj | swv | pron | adv | adv conj | adj | swv |
| 2023 | ich | erkenne | nu | lange | wol | ir | muot | | ich | erkennen | nû | lange | wol | ir | muot | | pron | swv | adv conj | adv | adv | pron.poss | stm |
| | sî | ist | getriuwe | unde | guot | | si | sîn | getriuwe | und | guot | | pron | an.v | adj | conj | adj |
| | ich | hân | sî | übele | lâzen | | ich | haben | si | übele | lâzen | | pron | swv | pron | adv | stv |
| 2026 | ich | möhte | wol | verwâzen | | ich | mügen | wol | verwâzen | | pron | an.v | adv | stv |
| | mîne | zornige | site | | mîn | zornec | site | | pron.poss | adj | stm |
|
Kontext-Wörterbuch