Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Iwein

        so--nemöhtnihtlebendesdr--ûzkomen
enmügennihtlëbendârûzkomen
adv conjnegan.vadv pronswvadvadv präpstv

1282  wieistunsdirremanbenomen
wiesînwirdisermanbenëmen
advan.vpronpronan.mstv

        swielangeersichdochvriste
swielangeërërdochvristen
adv conjadvpronpron.refladvswv

        mitsînemzouberliste
mite, mitsînzouberlist
präppron.possstm

1285  wirvindeninnochhiute
wirvindenërnochhiute
pronstvpronadv conjadv

        suochentguoteliute
suochenguotliut
swvadjstm

        inwinkelnundunderbenken
inwinkelundunderbanc
präpstmconjadv präpstmf

1288  er--nemacdesnihtentwenken
ërenmügendërnihtentwenken
pronnegan.vpronadv pronswv

        er--nemüezehervür
ërenmüezenhërvür
pronnegan.vadvadv präp

        verstuondenimdietür
sieverstânërdërtür
pronan.vpronartstf

1291eindincwasungewärlich
eindincwësenungewerlich
artstnstvadj

        giengenslahendeumbesich
siegânslahenumbeër
pronan.vstvpräppron.refl

        mitswertensamdieblinden
mite, mitswërtsamdërblint
präpstnadv conjartadj

1294  soldensiiniemervinden
solnsieëriemervinden
an.vpronpronadvstv

        dazhetenouchgetân
dërhabensieouchtuon
pronswvpronadvadvan.v

        dazbetteen--wartdesnihterlân
dërbetteenwërdendërnihterlâzen
artstnnegstvpronadv pronstv

1297  sî--nersuochten--zunderimgar
sieenersuochenërunderërgar
pronnegswvpronadv präppronadj adv

        sînergenistnimichwar
sîngenistnëmenichwar
präp advpron.possstfstvpronstf

        unzdermannihtveigeen--ist
unzdërmannihtveigeensîn
adv conj präpartan.madv pronadjnegan.v

1300  nertinvilcleinerlist
nernërvilkleinelist
adv conjswvpronadj advadjstm

        erindisensorgensaz
ërindisersorgesitzen
conjpronpräppronfstv