Iwein| | in | mînem | gesinde | | in | mîn | gesinde | | präp | pron.poss | stn |
| 7867 | und | rât | dar | nâch | daz | beste | | und | râten | dâr | nâch | dër | best | | conj | stv | adv | adv präp | art | adj |
| | sî | sprach | der | danne | weste | | si | sprëchen | dër | danne | wizzen | | pron | stv | pron | adv | an.v |
| | den | rîter | der | den | risen | sluoc | | dër | ritter | dër | dër | rise | slahen | | pron | stm | pron | art | swm | stv |
| 7870 | und | der | mich | lasters | übertruoc | | und | dër | ich | laster | übertragen | | conj | pron | pron | stn | stv |
| | daz | er | mich | von | dem | rôste | | daz | ër | ich | von | dër | rôst | | conj | pron | pron | präp | art | stm |
| | hie | vor | iu | erlôste | | hier | vor | ir | erlœsen | | adv | adv präp | pron | stv |
| 7873 | der | iu | den | selben | suochte | | dër | ir | dër | sëlp | suochen | | pron | pron | art | pron adj | swv |
| | ob | er | ze | komenne | ruochte | | obe | ër | ze, zuo | komen | ruochen | | conj | pron | adv präp | stv | swv |
| | so- | -ne | wære- | -z | niender | baz | bewant | | sô | en | wësen | ër | niener | baz | bewenden | | adv conj | neg | stv | pron | adv | adv | swv |
| 7876 | doch | ist | mir | ein | dinc | wol | erkant | | doch | sîn | ich | ein | dinc | wol | erkennen | | adv | an.v | pron | art | stn | adv | swv |
| | ez- | -n | hulfe | niemannes | list | | ër | en | hëlfen | nieman | list | | pron | neg | stv | pron | stm |
| | unz | im | sîn | vrouwe | ungnædec | ist | | unz | ër | sîn | vrouwe | ungenædec | sîn | | adv conj präp | pron | pron.poss | swf | adj | an.v |
| 7879 | daz | er | vüere | durch | in | | daz | ër | varn | durch | ër | | conj | pron | stv | präp | pron |
| | weder | her | ode | hin | | wëder | hër | ode | hin | | inter pron | adv | conj | adv |
| | er- | -n | tæte | im | danne | sicherheit | | ër | en | tuon | ër | danne | sicherheit | | pron | neg | an.v | pron | adv | stf |
| 7882 | daz | er | nâch | rehter | arbeit | | daz | ër | nâch | rëht | arbeit | | conj | pron | adv präp | adj | stfn |
| | mit | allen | sînen | dingen | | mite, mit | al | sîn | dinc | | präp | adj pron | pron.poss | stn |
| | dâ | nâch | hulfe | ringen | | dâr | nâch | hëlfen | ringen | | adv | adv präp | stv | stv |
| 7885 | ob | er | durch | iu | iht | tæte | | obe | ër | durch | ir | iht | tuon | | conj | pron | präp | pron | pron adv | an.v |
| | daz | er | wider | hæte | | daz | ër | wider haben | wider haben | | conj | pron | get.präf | swv |
|
Kontext-Wörterbuch