Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Iwein

        ir--nmüezetmorgenvehten
irenmüezenmorgenvëhten
pronnegan.vstmstv

6338  mitzweindestiuvelsknehten
mite, mitzwênedërtiuvelknëht
präpnum adjartstmstm

        diesintalsômanhaft
dërsînalsô, alse, alsmanhaft
pronan.vadvadj

        undhetetirsehsmannekraft
undhabenirsëhsmankraft
conjswvpronnum adjan.mstf

6341  dazwæreeinwintwiderin
dërwëseneinwintwidersie
pronstvartstmadv präppron

        goteinemaciuhelfenhin
goteinemügenirhëlfenhin
stmadvan.vpronstvadv

        oberim--zenblandenwil
obeërërërenblandenwellen
conjpronpronpronstvan.v

6344  wandimistnihteszevil
wanërsînnihtze, zuovil
conjpronan.vadv pronadv präpadj adv

        ez--nkanouchâneinnihtgeschehen
ërenkunnenouchâneërnihtgeschëhen
pronnegan.vadvpräp adv conjpronadv pronstv

        wirmüezenmorgenaniusehen
wirmüezenmorgenaneirsëhen
pronan.vstmpräppronstv

6347denjâmerunzandisevrist
dërjâmerunzanediservrist
artstmnadv conj präppräppronstf

        anmanegemhiegeschehenist
anemanechiergeschëhensîn
präpadjadvstvan.v

        suskammînherrehergeriten
suskomenmînhêrrehërrîten
advstvpron.possswmadvstv

6350  undsoldemitinhângestriten
undsolnmite, mitsiehabenstrîten
conjan.vpräppronswvstv

        sînwilleundesînmuot
sînwilleundsînmuot
pron.possswmconjpron.possstm

        wasgereitundeguot
wësengereitundguot
stvadjconjadj

6353  do--newassînaltervürwâr
enwësensînaltervürwâr
advnegstvpron.possstnadv präpadj

        niuwanahtzehenjâr
niuwanahzëhenjâr
adv conjnum adjstn

        undwasdeslîbesalsôkranc
undwësendërlîpalsô, alse, alskranc
conjstvartstmadvadj

6356  dazerdessigesânedanc
dazërdërsigeânedanc
conjpronartstmpräp adv conjstm

        undungestritenmuosejehen
undungestritenmüezenjëhen
conjpart.adjan.vstv