Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Iwein

        derkünecArtûsersach
als_KönigArtussah

6930  dazezniemenandiesuonesprach
dassesniemandfür(eine)Versöhnung(bean)sprach

        hiezerrûmendenrinc
dannliesserräumendenRing

        wasezdocheinstarkezdinc
nunwaresdocheineharteSache

6933  zesehenneeinvehten
zuseheneinenKampf

        vonzweinguotenknehten
zwischenzweisogutenRittern

        wan--zen--tuotdembiderbenmannihtwol
dennes_tatdemrechtenMannnichtgut

6936  derdesanderntôtsehensol
derdesanderen(den) Todsehenmuss

        dazdochdemeinemwægewas
derdochdemeinenbestimmtwar

        objochderandergenas
wennauchderanderedavonkam

6939machteichdizvehten
(wenn) machteichdiesenKampf

        vondisenguotenknehten
vondiesengutenRittern

        mitwortenvilspæhe
mitWortennunsehrwunderschön

6942  waztöhtediuwæhe
wastaugtedieKunst

        wandiuistêvilgeseit
dennEuchistbereitssovielgesagt worden

        vonietwedersmanheit
voneines jeden(der) Tapferkeit

6945  dazichiulîhtemacgesagen
dassichEuchleichtkannsagen

        daznienderzweinzagen
dasssiekeineswegszweiFeiglingen

        destagesgelîchgebârten
(an) diesemTagewiebenahmen

6948  unddazalsêbewârten
unddasso wiefrüherbewähren

        dazdiuwerltniegewan
dassdieWeltniebekam