Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Erec

        alsezimwasgewant
alsôërërwësenwenden
conjpronpronadv conjstvswv

2280  darnâchsazteersînenmuot
dârnâchsetzenërsînmuot
advadv präpswvpronpron.possstm

        sînharnaschen--wasnihtguot
sînharnasenwësennihtguot
pron.possstnmnegstvadv pronadv conjadj

        nochselhsîngeselleschaft
nochsolichsîngeselleschaft
adv conjpron adjpron.possstf

2283  alsoberhetedesguoteskraft
alsôobeërhabendërguotkraft
conjconjpronswvartstnstf

        nâchsînermahtviencer--zan
nâchsînmahtane vâhenërërane vâhen
adv präppron.possstfstvpronpronget.präf

        pruoftederjungeman
prüevendërjuncman
adv conjswvartadjan.m

2286  drîeschiltegelîch
drîschiltgelîch
num adjstmadj

        unddriugereitealsamelîch
unddrîgereitealsamelich
conjnum adjstnadj

        miteinemwâfengarwe
mite, miteinwâfengar
präpartstnadj adv

2289dochschietsidiuvarwe
dochscheidensiedërvarwe
advstvpronartstf

        dereinimhurtlîchgenuocwas
dëreinërhurteclichgenuocwësen
artartpronadjadj advstv

        ûzeeinliehtezspiegelglas
ûzeeinliehtspiegelglas
advartadjstn

2292  vilverreglastedesschîn
vilvërreglestendërschîn
adj advadvswvartstm

        darûfeinmouweguldîn
dârûfeinmouweguldîn
advpräpartstswfadj

        z--ermâzesisolde
ze, zuodërmâzesisoln
adv präpartstfadv conjpronan.v

2295  innengarvongolde
innengarvongolt
advadj advpräpstn

        derandervonsinopelrôt
dërandervonsinopelrôt
artadjpräpstmadj

        darûfslahenergebôt
dârûfslahenërbieten
advpräpstvpronstv

2298  einmouwenvonsilberwîz
einmouwevonsilberwîz
artstswfpräpstnadj

        diuwasgeworhtinselhenvlîz
dërwësenwirkeninsolichvlîz
pronstvswvpräppron adjstm