Erec | mit | unganzem | lîbe | | mite, mit | unganz | lîp | | präp | adj | stm |
5594 | und | doch | anders | gesunden | | und | doch | anders | gesunt | | conj | adv | adv | adj |
| als | er | in | hete | vunden | | alsô | ër | ër | haben | vinden | | conj | pron | pron | swv | stv |
| mit | geiseln | zeslagen | | mite, mit | geisel | zerslahen | | präp | f | stv |
5597 | doch | en- | -dorfte | er | nimmer | geklagen | | doch | en | durfen | ër | niemer | geklagen | | adv | neg | an.v | pron | adv | swv |
| sît | im | daz | leben | beliben | was | | sît | ër | dër | lëben | belîben | wësen | | adv conj | pron | art | stn | stv | stv |
| wan | er | dises | smerzen | wol | genas | | wan | ër | diser | smërze | wol | genësen | | conj | pron | pron | swm | adv | stv |
5600 | als | si | in | ane | sach | | alsô | si | ër | ane sëhen | ane sëhen | | conj | pron | pron | get.präf | stv |
| beide | liebe | und | ungemach | | beide | liebe | und | ungemach | | num | stf | conj | stmn |
| wâren | in | ir | herzen | schrîn | | wësen | in | ir | hërze | schrîn | | stv | präp | pron.poss | swn | stm |
5603 | doch | si | niht | wol | ensament | sîn | | doch | sie | niht | wol | ensament | sîn | | adv | pron | adv pron | adv | adv | an.v |
| als | in | diu | guote | | alsô | ër | dër | guot | | conj | pron | art | adj |
| berunnen | sach | mit | bluote | | berinnen | sëhen | mite, mit | bluot | | stv | stv | präp | stn |
5606 | dâ | erlasch | ir | herze | von | | dâr | erlëschen | ir | hërze | von | | adv | stv | pron.poss | swn | präp |
| wan | si | was | vil | ungewon | | wan | si | wësen | vil | ungewon | | conj | pron | stv | adj adv | adj |
| an | im | der | herzesêre | | ane | ër | dër | hërzesêre | | präp | pron | art | stf |
5609 | si | en- | -hate | in | nie | mêre | | si | en | haben | ër | nie | mêre | | pron | neg | swv | pron | adv | adj adv n |
| in | selhen | zühten | gesehen | | in | solich | zuht | sëhen | | präp | pron adj | stf | stv |
| dâ | bî | was | ir | ein | liep | geschehen | | dâr | bî | wësen | si | ein | liep | geschëhen | | adv | präp adv | stv | pron | art | stn | stv |
5612 | daz | ez | den | sige | an | leide | nam | | daz | ër | dër | sige | âne | leit | nëmen | | conj | pron | art | stm | präp adv conj | stn | stv |
| diz | was | daz | er | hin | wider | kam | | diser | wësen | daz | ër | hin | wider komen | wider komen | | pron | stv | conj | pron | adv | get.präf | stv |
|