Iwein | ja- | -ne | mac | nieman | wizzen | wol | | jâ | en | mügen | nieman | wizzen | wol | | interj | neg | an.v | pron | an.v | adv |
2841 | waz | ez | muoz | kosten | | wër | ër | müezen | kosten | | pron | pron | an.v | swv |
| ich | wære | wol | enbrosten | | ich | wësen | wol | enbrësten | | pron | stv | adv | stv |
| der | werlt | an | andern | dingen | | dër | wërlt | ane | ander | dinc | | art | stf | präp | adj | stn |
2844 | möht | ich | dem | hûse | geringen | | mügen | ich | dër | hûs | geringen | | an.v | pron | art | stn | stv |
| sus | beginnet | er | trûren | unde | clagen | | sus | beginnen | ër | trûren | und | klagen | | adv | v | pron | swv | conj | swv |
| unde | sînem | gaste | sagen | | und | sîn | gast | sagen | | conj | pron.poss | stm | swv |
2847 | sô | manec | armez | mære | | sô | manec | arm | mære | | adv conj | adj | adj | stfn |
| daz | im | lieber | wære | | daz | ër | liep | wësen | | conj | pron | adj | stv |
| wære- | -r | nie | komen | dar | | wësen | ër | nie | komen | dâr | | stv | pron | adv | stv | adv |
2850 | der | wirt | hât | wâr | und | doch | niht | gar | | dër | wirt | haben | wâr | und | doch | niht | gar | | art | stm | swv | adj | conj | adv | adv pron | adj adv |
| daz | hûs | muoz | kosten | harte | vil | | dër | hûs | müezen | kosten | harte | vil | | art | stn | an.v | swv | adv | adj adv |
| swer | êre | ze | rehte | haben | wil | | swër | êre | ze, zuo | rëht | haben | wellen | | pron | stf | adv präp | stn | swv | an.v |
2853 | der | muoz | deste | dicker | heime | sîn | | dër | müezen | dëste | dicke | heim | sîn | | pron | an.v | adv | adv | adv | an.v |
| sô | tuo | ouch | under | wîlen | schîn | | sô | tuon | ouch | under | wîle, wîl | schîn | | adv conj | an.v | adv | adv präp | stf | adj |
| ob | er | noch | rîters | muot | habe | | obe | ër | noch | ritter | muot | haben | | conj | pron | adv conj | stm | stm | swv |
2856 | unde | en- | -tuo | sich | des | niht | abe | | und | en | abe tuon | ër | dër | niht | abe tuon | | conj | neg | an.v | pron.refl | pron | adv pron | get.präf |
| er- | -n | sî | der | rîterschefte | bî | | ër | en | bî sîn | dër | ritterschaft | bî sîn | | pron | neg | an.v | art | stf | get.präf |
| diu | im | ze | suochenne | sî | | dër | ër | ze, zuo | suochen | sîn | | pron | pron | adv präp | swv | an.v |
2859 | ich | rede | als | ich- | -z | erkennen | kan | | ich | reden | alsô, alse, als | ich | ër | erkennen | kunnen | | pron | swv | adv | pron | pron | swv | an.v |
| nû | durch | wen | möhte | ein | vrumer | man | | nû | durch | wër | mügen | ein | vrum | man | | adv conj | präp | pron | an.v | art | adj | an.m |
|