Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Klage

1850 niht schaden noch bœse ræte;
        jâ ist manic triuweblôsez vaz
        daz anders niht enbæte
        wan daz ez gerner dan sîn maz
        freudewende hæte
1855 und im sanfter danne baz
        dehein werltwünne tæte.
        der selbe ist ze allen tugenden laz,
        ze den untugenden dræte,
        und erran - daz ich noch ie entsaz -
1860 dâ in doch nieman sæte.
        Ist daz ich mînen langen wân
        nâch heile volbringe
        den ich nâch dînen minnen hân
        als ich an got gedinge,
1865 sô hât er wol ze mir getân
        an gnædiclîchem dinge,
        und bin im lobes undertân,
        dem sage ich unde singe.
        ouch muoz ich iemer in riuwen stân,
1870 ez ensî daz mir gelinge.