Erec | wan | einen | bekumberten | lîp | | wan | ein | bekumbern | lîp | | adv conj | art | swv | stm |
6235 | dar | an | gedenket | schœnez | wîp | | dâr | ane | gedenken | schœne | wîp | | adv | präp | swv | adj | stn |
| und | möhtet | ir | im | daz | leben | | und | mügen | ir | ër | dër | lëben | | conj | an.v | pron | pron | art | stn |
| mit | weinenne | wider | geben | | mite, mit | weinen | wider gëben | wider gëben | | präp | stn | get.präf | stv |
6238 | sô | hulfen | wir | iu | alle | klagen | | sô | hëlfen | wir | ir | al | klagen | | adv conj | stv | pron | pron | adj pron | swv |
| und | iuwer | swære | gelîche | tragen | | und | iuwer | swære | gelîche | tragen | | conj | pron.poss | stf | adv | stv |
| des | en- | -mac | doch | leider | niht | geschehen | | dër | en | mügen | doch | leit | niht | geschëhen | | pron | neg | an.v | adv | adj | adv pron | stv |
6241 | als | ouch | ich- | -z | hân | ersehen | | alsô | ouch | ich | ër | haben | ersëhen | | conj | adv | pron | pron | swv | stv |
| ob | ich | ez | rehte | erkiesen | kan | | obe | ich | ër | rëhte | erkiesen | kunnen | | conj | pron | pron | adv | stv | an.v |
| sô | en- | -was | iuwer | man | | sô | en | wësen | iuwer | man | | adv conj | neg | stv | pron.poss | an.m |
6244 | weder | sô | edel | noch | sô | rîch | | wëder | sô | edel | noch | sô | rîche | | inter pron | adv conj | adj | adv conj | adv conj | adj |
| sô | starc | noch | sô | wætlîch | | sô | starc | noch | sô | wætlich | | adv conj | adj | adv conj | adv conj | adj |
| noch | sô | ahtebære | | noch | sô | ahtbære | | adv conj | adv conj | adj |
6247 | ir | en- | -müget | iuwer | swære | | ir | en | mügen | iuwer | swære | | pron | neg | an.v | pron.poss | stf |
| vol | werden | ergetzet | | vol | wërden | ergetzen | | adj adv | stv | swv |
| er | wirt | iu | wol | ersetzet | | ër | wërden | ir | wol | ersetzen | | pron | stv | pron | adv | swv |
6250 | ob | ir | mir | gevolgic | sît | | obe | ir | ich | gevolgec | sîn | | conj | pron | pron | adj | an.v |
| mich | wæne | in | sæliger | zît | | ich | wænen | in | sælec | zît | | pron | swv | präp | adj | stf |
| ze | iu | got | her | gesendet | hât | | ze, zuo | ir | got | hër | senden | haben | | adv präp | pron | stm | adv | swv | swv |
6253 | iuwer | wirt | vil | guot | rât | | iuwer | wërden | vil | guot | rât | | pron.poss | stv | adj adv | adj | stm |
| dâ | dicke | ein | man | | dâr | dicke | ein | man | | adv | adv | art | an.m |
|