Gregorius | wan | er | iuch | anders | niht | en- | -hilt | | wan | ër | ir | anders | niht | en | hëln | | conj | pron | pron | adv | adv pron | neg | stv |
2365 | zewâre | vrouwe | swaz | ez | sî | | zewâre | vrouwe | swër | ër | sîn | | adv | swf | pron | pron | an.v |
| im | wonet | ein | grôziu | swære | bî | | ër | bî wonen | ein | grôz | swære | bî wonen | | pron | swv | art | adj | stf | get.präf |
| ich | hân- | -s | ouch | mê | war | genomen | | ich | haben | ër | ouch | mêre | war | nëmen | | pron | swv | pron | adv | adj adv n | stf | stv |
2368 | nû | bin | ich- | -s | an | ein | ende | komen | | nû | sîn | ich | ër | ane | ein | ende | komen | | adv conj | an.v | pron | pron | präp | art | stnm | stv |
| daz | er | sô | grôzen | kumber | treit | | daz | ër | sô | grôz | kumber | tragen | | conj | pron | adv conj | adj | stm | stv |
| den | er | noch | nieman | hât | geseit | | dër | ër | noch | nieman | haben | sagen | | pron | pron | adv conj | pron | swv | swv |
2371 | sît | er | disses | landes | phlac | | sît | ër | diser | lant | phlëgen | | adv conj | pron | pron | stn | stv |
| so | en- | -lie | er | nie | deheinen | tac | | sô | en | lâzen | ër | nie | dehein | tac | | adv conj | neg | stv | pron | adv | pron | stm |
| er | en- | -gienge | ie | wider | morgen | | ër | en | gân | ie | wider | morgen | | pron | neg | an.v | adv | adv präp | stm |
2374 | eine | und | verborgen | | eine | und | verbërgen | | adv | conj | stv |
| in | die | kemenâten | | in | dër | kemenâte | | präp | art | f |
| vreude | wol | berâten | | vröude | wol | berâten | | f | adv | stv |
2377 | swie | vrœlich | er | dar | in | gie | | swie | vrœlîche | ër | dâr | in | gân | | adv conj | adv | pron | adv | präp | an.v |
| sô | schiet | er | doch | ze | jungist | ie | | sô | scheiden | ër | doch | ze, zuo | junc | ie | | adv conj | stv | pron | adv | adv präp | adj | adv |
| her | ûz | vil | harte | riuwevar | | hër | ûz | vil | harte | riuwevar | | adv | adv präp | adj adv | adv | adj |
2380 | doch | genam | ich- | -s | nie | sô | rehte | war | | doch | genëmen | ich | ër | nie | sô | rëhte | war | | adv | stv | pron | pron | adv | adv conj | adv | stf |
| als | ich | hiute | hân | getân | | alsô, alse, als | ich | hiute | haben | tuon | | adv | pron | adv | swv | an.v |
| dô | ich | in | sach | dar | in | gân | | dô | ich | ër | sëhen | dâr | in | gân | | conj | pron | pron | stv | adv | präp | an.v |
2383 | dô | stal | ich | mich | mit | im | dar | in | | dô | stëln | ich | ich | mite, mit | ër | dâr | in | | adv | stv | pron | pron | präp | pron | adv | präp |
| und | barc | mich | dâ | unz | daz | ich | in | | und | bërgen | ich | dâr | unz | daz | ich | ër | | conj | stv | pron | adv | adv conj p | conj | pron | pron |
|