Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

eneinadv
⇨ Lexer ⇨

Lyrik Klage Erec Heinrich Gregorius Iwein
- - - - 2 -

Gregorius

836 und muose belîben sîner vart / der er durch got enein wart. / sîn jâmer wart sô vester [adv, vorgenommen, agreed (upon)] Verse Letter G German English
1071 niuwan ein tohter, diu hete man. / nû wart der abbet enein / vil guoter vuoge mit den zwein, [adv, übereingekommen, agreed upon] Verse Letter G German English

836: der enein wart; enein (in ein) werden + gen.: sich übereinstimmen zu, Bech: die er sich um Christi willen vorgenommen hatte, Fistes: um die mit Gott er einig ward
1071: enein werden eines d.; Bech: in Bezug auf etwas übereinkommen, etwas verabreden, beschliessen