Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Heinrich

        einenhôhentischstân
einhôchtischdârstân
artadjstmadvan.v

1206  hiezsidermeisterûfgân
dârheizensidërmeisterûfgân
advstvpronartstmpräpan.v

        darûfersivilvastebant
dârûfërsivilvastebinden
advpräppronpronadj advadvstv

        undbegundenemenindiehant
undbeginnennëmenindërhant
conjvstvpräpartstf

1209  einscharphezmezzerdazlac
einscharpfmezzerdërdârligen
artadjstnpronadvstv

        deserzeselhendingenphlac
dërërze, zuosolichdincphlëgen
pronpronadv präppron adjstnstv

        ezwaslancundebreit
ërwësenlancundbreit
pronstvadjconjadj

1212  wandazezwolnie--neen--sneit
wandazërwolnieenensnîden
adv conjconjpronadv conjadvadvnegnegstv

        alsimwæreliepgewesen
alsôërwësenliepwësen
conjpronstvadjstv

        sinihtsoldegenesen
sinihtsolngenësen
conjpronadv pronan.vstv

1215 erbarmeteinirnôt
erbarmenërirnôt
advswvpronpron.possstf

        undwoldeirsanftetuondentôt
undwellensisanftetuondërtôt
conjan.vpronadvan.vartstm

        lacimein
ligendârërein
adv conjstvadvpräp advpronart

1218  harteguotwetzestein
harteguotwetzestein
advadjstm

        dabegundeer--zstrîchenane
dârbeginnenërërane strîchenane strîchen
advvpronpronstvget.präf

        hartemüezeclîchen
hartemuozlîche
advadv

1221  wetzendazerhôrte
dârwetzendërerhœren
advpräp advswvpronswv

        derirvreudestôrte
dërirvröudestœren
pronpron.possfswv

        derarmeHeinrichhinvür
dërarmHeinrichhinvür
artadjnamadvadv präp

1224  erstuontvordertür
dârërstânvordërtür
advpronan.vadv präpartstf

        underbarmeteinvilsêre
underbarmenërvilsêre
conjswvpronadj advadv