Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Erec

      dazspilgegebendarnâchwart
dërspilgëbendârnâchwërden
artstnstvadvadv präpadv conjstv

882  mitmanegemviurînenslage
mite, mitmanecviurînslac
präpadjadjstm

      vonvruounzhinnâchmittemtage
vonvruounzhinnâchmittetac
präpadvadv conj präpadvadv präpadjstm

      dazindergebotezeran
dazsiedërgebotzerrinnen
conjpronartstnstv

885  sêredazdiezwêneman
sêredazdërzwêneman
adv conjadvconjartnum adjan.m

      muodenbegunden
muodenbeginnen
swvv

      sien--mohtennochen--kunden
sieenmügennochenkunnen
pronnegan.vadv conjnegan.v

888  irmitkreftennihtgelegen
simite, mitkraftnihtgelegen
pronpräpstfadv pronswv

      nochdiearmealsôgeregen
nochdërarmalsô, alse, alsgeregen
adv conjartstmadvswv

      alssitâtenunzedar
alsôsietuonunzdâr
conjpronan.vadv conj präpadv

891hâtensisichalsôgar
habensieëralsô, alse, alsgar
adv conjswvpronpron.refladvadj adv

      erwüetetundervohten
erwüetenundervëhten
swvconjstv

      dazsinihtmêremohten
dazsienihtmêremügen
conjpronadv pronadj adv nan.v

894  irslegewîplîchensigen
ireslacwîplîchesîgen
pron.possstmadvstv

      garwewârensierwigen
garwësensieerwîhen
adv conjadj advstvpronstv

      dazvonnihtschadegeschach
dazdârvonnihtschadegeschëhen
conjadvpräpadv pronswmstv

897  ÎdêrszeÊreckesprach
Îdêrsze, zuoÊrecsprëchen
namadvadv präpnamstv

      enthaltdichedelritterguot
enthaltenedelritterguot
stvpronadjstmadj

      wirvelschenbeiderittersmuot
wirvelschenbeiderittermuot
pronswvnumstmstm

900  mitundwiriemittentuon
dârmite, mitundwiriemittentuon
advpräpconjpronadvadvan.v

      ezistsunderprîsundâneruom
ërsînsunderprîsundâneruom
pronan.vpräpstmconjpräp adv conjstm