Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Iwein

        wolzehundertstücken
wolze, zuohundertstücke
advadv präpnum adjstn

1018  muosensibeidezücken
müezensiebeidezücken
advan.vpronnumswv

        diuswertvondensîten
dërswërtvondërsîte
artstnpräpartf

        hiehuopsicheinstrîten
hierhebenëreinstrîten
advstvpron.reflartstn

1021  dazgotmitêrenmöhtesehen
dërgotmite, mitêremügensëhen
pronstmpräpstfan.vstv

        undsolteinkampfvorimgeschehen
undsolneinkampfvorërgeschëhen
conjan.vartstmadv präppronstv

        überdieschiltegiencdiunôt
überdërschiltgândërnôt
präpartstman.vartstf

1024  denirietwedervürbôt
dërsieietwëdervür bietenvür bieten
pronpronpronget.präfstv

        diewîledazdiewerten
dërwîle, wîldazdërwërn
artstfconjpronswv

        wurdenabmitdenswerten
siewërdenabermite, mitdërswërt
pronstvadvpräpartstn

1027zehouwenschierealsôgar
zerhouwenschierealsô, alse, alsgar
stvadv conjadvadj adv

        dazsiirbêdewurdenbar
dazsiesiebeidewërdenbar
conjpronpronnumstvadj adv

        ichmachtedesstrîteshartevil
ichmachendërstrîthartevil
pronswvartstmadvadj adv

1030  mitwortenwandazichen--wil
mite, mitwortwandazichenwellen
präpstnadv conjconjpronnegan.v

        alsichiubescheide
alsôichirbescheiden
conjpronpronstv

        wârenbeide
siewësendârbeide
pronstvadvnum

1033  undeouchniemanin
undouchniemansiemêre
conjadvpronpräp advpronadj adv n

        dermirderredegestê
dërichdërredegestân
pronpronartstfstv

        spræcheichsîtezniemansach
sprëchenichsîtërniemansëhen
stvpronadv conjpronpronstv

1036  wiedirresluocwiejenerstach
wiediserslahenwiejënerstëchen
advpronstvadvpronstv

        ireinerwarterslagen
sieeinwërdendârerslahen
pronartstvadvstv