Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Klage

    ichen--müezeindînemgewalteleben
ichenmüezenindîngewaltlëben
pronnegan.vpräppron.possstmfswv

51  dazichdemnihtentwenkenmac
dazichdërnihtentwenkenmügen
conjpronpronadv pronswvan.v

    desgewinneichmanigenswærentac
dërgewinnenichmanecswæretac
pronstvpronadjadjstm

    wandichwilnihtgenüegen
wandûwellennihtgenüegen
conjpronan.vadv pronswv

54  swesdûmirmahtgefüegen
swërdûichmügengevüegen
pronpronpronan.vswv

    nâhengânderriuwe
nâhegânriuwe
advan.vf

    dazisteinuntriuwe
dërsîneinuntriuwe
artan.vartstf

57  sîtdûinmirgehûsethâst
sîtdûinichhûsenhaben
adv conjpronpräppronswvswv

    unddiudincanmirbegâst
unddërdincaneichbegân
conjartstnpräppronan.v

    diuunderfriundenmissezimt
dërundervriuntmissezëmen
pronadv präpstmstv

60wansîmirfreudegarbenimt
wansieichvröudegarbenëmen
conjpronpronfadj advstv

    zewâreezistdînungenist
zewâreërsîndînungenist
advpronan.vpron.possstf

    sîtdûmirunnützebist
sîtdûichunnützesîn
adv conjpronpronadjan.v

63  lâdichsînnihtgelüsten
lâzendûsînnihtgelüsten
stvpronpron.possadv pronswv

    dûbistundermînenbrüsten
dûsînundermînbrust
pronan.vadv präppron.possstf

    vilvastebeslozzen
vilvastebesliezen
adj advadvstv

66  dubelîbestsînungenozzen
dûbelîbensînungenozzen
pronstvpron.posspart.adv

    geloubemirdazichdirsage
geloubenichdërichdûsagen
swvpronpronpronpronswv

    êichdenkumberlengertrage
êrichdërkumberlangetragen
präp adv conjpronartstmadvstv

69  dazichmichandirriche
dazichichanedûrëchen
conjpronpron.reflpräppronstv

    undeinmezzerindichstiche
undeinmezzerindûstëchen
conjartstnpräppronstv
[ zurück ]