Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Erec

        dazimdievürstenkæmen
dazërdërvürstekomen
conjpronartswmstv

1897  undalledie--zvernæmen
undaldërërvernëmen
conjadj pronpronpronstv

        vonallenlandenwîten
vonallantwîten
präpadj pronstnadv

        zesînenhôchzîten
ze, zuosînhôchzît
adv präppron.possstf

1900  diubrûtlouftwartgesprochen
dërbrûtloufwërdensprëchen
artstfstvstv

        inderphingestwochen
indërphingestwoche
präpartswf

        nûnenneichiudiegrâvengar
nûnennenichirdërgrâvegar
adv conjswvpronpronartswmadj adv

1903  undeouchdervürstenschar
undouchdërvürsteschar
conjadvartswmstf

        diuzuodenhôchzîtenkam
dërze, zuodërhôchzîtkomen
pronadv präpartstfstv

        dâÊrecvrounÊnîtennam
dârÊrecvrouweÊnîtenëmen
advnamswfnamstv

1906ezwârenrîchegeste
ërwësenrîchegast
pronstvadjstm

        grâveBrandesvonDoleceste
grâveBrandesvonDoleceste
swmnampräpnam

        derbrâhteinsînerschar
dërbringeninsînschar
pronvpräppron.possstf

1909  vünfhundertgesellendar
vünfhundertgeselledâr
num adjnum adjswmadv

        dergeziucwaslobelîch
dërgeziucwësenlobelich
pronstmstvadj

        zuoimgekleitallegelîch
ze, zuoërkleidenalgelîche
adv präppronswvadj pronadv

1912  undegrâveMargôn
undgrâveMargôn
conjswmnam

        geborenvonGlufiôn
gebërnvonGlufiôn
stvpräpnam

        dieherrenvonAltemontanje
dërhêrrevonaltmontanje
artswmpräpadjnam

1915  de--istnâhenbîBritanje
dërsînnâhebîBritanje
pronan.vadvpräp advnam

        undgrâveLibersvonTreverîn
undgrâveLibersvonTreverîn
conjswmnampräpnam
[ zurück ]