Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Gregorius

        desemphiedervischære
dësenphâhendërvischære
advstvartstm

3262  mitvreudenâneswære
mite, mitvröudeâneswære
präpfpräp adv cstf

        diewolberâtengeste
dërwolberâtengast
artadvstvstm

        ersachwolundeweste
ërsëhenwolundwizzen
pronstvadvconjan.v

3265  ermöhteirwolgeniezen
ërmügensiewolgeniezen
pronan.vpronadvstv

        desen--woldeinnihtverdriezen
dësenwellenërnihtverdriezen
advnegan.vpronadv pronstv

        eren--schüefeinrîchengemach
ërenschaffensierîchegemach
pronnegstvpronadjstmn

3268  wandeersiwolberâtensach
wanërsiewolberâtensëhen
conjpronpronadvstvstv

        daztetermêreumbeirguot
dërtuonërmêreumbeireguot
pronan.vpronadj adv npräppron.possstn

        dandurchsînenmiltenmuot
dannedurchsînmiltemuot
conjpräppron.possadjstm

3271eremphiesibazdandengast
ërenphâhensiebazdannedërgast
pronstvpronadvconjartstm

        demdesguotesgebrast
dërdërguotgebrësten
pronartstnstv

        Grêgôriumdenreinenman
Grêgôriusdërreineman
namartadjan.m

3274  indûhtedaen--wærenihtnutzesan
ërdunkendârenwësennihtnutzane
pronswvadvnegstvadv pronstmpräp

        sigewunnenguotgemach
siegewinnenguotgemach
conjpronstvadjstmn

        dervischærezuodengestensprach
dërvischæreze, zuodërgastsprëchen
artstmadv präpartstmstv

3277  miristhartewolgeschehen
ichsînhartewolgeschëhen
pronan.vadvadvstv

        sîtichhiesoldegesehen
sîtichhiersolngesëhen
adv conjpronadvan.vstv

        alsusguoteliute
alsusguotliut
advadjstm

3280  ichhângevangenhiute
ichhabengevâhenhiute
pronswvstvadv

        einenharteschœnenvisch
einharteschœnevisch
artadvadjstm