Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Erec

        imistderschiltunzandiehant
ërsîndërschiltunzanedërhant
pronan.vpronstmadv conj präppräpartstf

1184  vilnâchverhouwengar
vilnâheverhouwengar
adj advadvstvadj adv

        sînharnaschallerbluotvar
sînharnasalbluotvar
pron.possstnmadj pronadj

        ichwiliuzewâresagen
ichwellenirzewâresagen
pronan.vpronadvswv

1187  erhâtÊreckenerslagen
ërhabenÊrecerslahen
pronswvnamstv

        undistdurchruomherkomen
undsîndurchruomhërkomen
conjan.vpräpstmadvstv

        dazerdensigehâtgenomen
dazërdërsigehabennëmen
conjpronartstmswvstv

1190  odererhâtdenrittergesant
odeërhabendërrittersenden
conjpronswvartstmswv

        sigelôsenindizlant
sigelôsindiserlant
adjpräppronstn

        durchunsershovesêre
durchunserhofêre
präppron.possstmstf

1193desselbengedingeichsêre
dërsëlpgedingenichsêre
pronpron adjswvpronadv

        jâhensiallederkünegîn
jëhensiealdërküniginne
adv conjstvpronadj pronpronstf

        dereintweder--zmöhtewolsîn
dëreintwëderërmügenwolsîn
artpronpronan.vadvan.v

1196  êdiuredewæregetân
êrdërredewësentuon
präp adv conjartstfstvan.v

        ÎdêrsûfKaradigân
ÎdêrsûfKaradigân
nampräpnam

        gegenwürticüberdenhofreit
gegenwürtecüberdërhofrîten
adjpräpartstmstv

1199  zeeinemsteinederwasbreit
ze, zuoeinsteindërwësenbreit
adv präpartstmpronstvadj

        einwênicûfaneinestat
einwênecûf setzenaneeinstat
artadjget.präfpräpartstf

        vordergrêdegesat
vordërgrêdeûf setzen
adv präpartfswv

1202  derwasgemachetûfdemhûs
dërwësenmachenûfdërhûs
pronstvswvpräpartstn

        dazderkünecArtûs
dazdërkünicArtûs
conjartstmnam