Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Iwein

        der--nweiznihtdazeinbiderbeman
dërenwizzennihtdazeinbiderbeman
pronnegan.vadv pronconjartadjan.m

6580  sichallesdesenthaltenkan
ëraldërenthaltenkunnen
pron.refladj pronpronstvan.v

        desersichenthaltenwil
dërërërenthaltenwellen
pronpronpron.reflstvan.v

        weizgotder--nistabernihtvil
weizgotdërensînabernihtvil
interjpronnegan.vadvadv pronadj adv

6583  diunahtgiencmitsenftenhin
dërnahtgânmite, mitsenftehin
artstfan.vpräpstfadv

        gotdermüezevüegenin
gotdërmüezenvüegensie
stmpronan.vswvpron

        desmorgensbezzermære
dërmorgenbezzermære
artstmadjstfn

6586  danneergetrœstetwære
danneërtrœstenwësen
conjpronswvstv

        morgeneztacwart
morgenërtacwërden
stmconjpronstmstv

        undeersîneêrstevart
undërsînêrstvart
conjpronpron.possadjstf

6589demheiligengeiste
dërheilecgeist
artadjstm

        miteinermesseleiste
mite, miteinmësseleisten
präpartstfswv

        wolde--rurlouphângenomen
wellenërurlouphabennëmen
conjan.vpronstmnswvstv

6592  sprachderwirtdiehersintkomen
sprëchendërwirtdërhërsînkomen
advstvartstmpronadvan.vstv

        underîterwârenalsir
undritterwësenalsô, alse, alsir
conjstmstvadvpron

        diehabentallesamentmir
dërhabenalsamentich
pronswvadj pronadvpron

6595  geleistetmîngewonheit
leistenmîngewonheit
swvpron.possstf

        dazinnâchgrôzerarbeit
dazsienâchgrôzarbeit
conjpronadv präpadjstfn

        alleroftestergie
alofteergân
adj pronadvan.v

6598  zwênerisendiesinthie
zwênerisedërsînhier
num adjswmpronan.vadv

        des--nistdeheinmîngasterlân
dërensîndeheinmîngasterlâzen
pronnegan.vpronpron.possstmstv