Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Gregorius

        herreirsultmirdesverjehen
hêrreirsolnichdërverjëhen
swmpronan.vpronpronstv

2571  vonwannenirgeborensît
vonwanneirgebërnsîn
präpadvpronstvan.v

        ezwæreêgewesenzît
ërwësenêrwësenzît
pronstvpräp adv cstvstf

        dervrâgedieichbegân
dërvrâgedërichbegân
artstfpronpronadv conjan.v

2574  ichwæneichsiverspætethân
ichwænenichsiverspætenhaben
pronswvpronpronswvswv

        vrouweichweizwolwazirklaget
vrouweichwizzenwolwërirklagen
swfpronan.vadvpronpronswv

        iuhâtetewergesaget
irhabenëteswërsagen
pronswvpronswv

2577  dazicheinungebornman
dazichsîneinungebornman
conjpronan.vartpart.adjan.m

        westeichweriuchdaran
wizzenichwërirdârane
an.vpronpronpronadvpräp

        alsusgeleidethæte
alsusleidenhaben
advswvswv

2580ez--ngelægenmîneræte
ërengeligenmînrât
pronnegstvpron.possstm

        niemerunzûfsînentôt
niemerunzûfsîntôt
advadv conj ppräppron.possstm

        helsichwoldesistimnôt
hëlnërwoldërsînërnôt
adv conjstvpron.refladvpronan.vpronadj

2583  swereristerhâtgelogen
swërërsînërhabenliegen
pronpronan.vpronswvstv

        ichbinvoneinemherzogen
ichsînvoneinherzoge
pronan.vpräpartswm

        vilendelichengeborn
vilendelîchegebërn
adj advadvstv

2586  irsultmirvolgenânezorn
irsolnichvolgenânezorn
pronan.vpronswvpräp adv cstm

        dazwirderredehiegedagen
dazwirdërredehiergedagen
conjpronartstfadvswv

        ichen--maciuvürbaznihtgesagen
ichenmügenirvürbaznihtgesagen
pronnegan.vpronadvadv pronswv

2589  susantwurteimdiuvrouwe
susantwürtenërdërvrouwe
advswvpronartswfadv

        derredeen--istnihtherrealsô
dërredeensînnihthêrrealsô, alse, als
artstfnegan.vadv pronswmadv