Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Gregorius

        ritteralsimwoltohte
ritteralsô, alse, alsërwoltugen
stmadvpronadvan.v

1648  erschieristmohte
ërschieremügen
adv conjpronadv conjan.v

        Grêgôriuserritterwart
Grêgôriusërritterwërden
namconjpronstmstv

        dannochheteerimnihtenbart
dannochhabenërërnihtenbarn
advswvpronpronadv pronswv

1651  umbesîntavelundumbesîngolt
umbesîntaveleundumbesîngolt
präppron.possfconjpräppron.possstn

        erwasimalsôstarkeholt
ërwësenëralsô, alse, alsstarkeholt
pronstvpronadvadvadj

        dazer--zinhaldurcheinenlist
dazërërërhëlndurcheinlist
conjpronpronpronstvpräpartstm

1654  ergedâhtesîterritterist
ërgedenkensîtërrittersîn
pronswvadv conjpronadv conjstman.v

        underdesguotesnie--nehât
undërdërguotnieenhaben
conjpronartstnadvnegswv

        hœreterlîhtemînenrât
hœrenërlîhtemînrât
adv conjswvpronadvpron.possstm

1657undbelîbetnochdurchguotgemach
undbelîbennochdurchguotgemach
conjstvadv conjpräpadjstmn

        erversuochte--zaberundesprach
ërversuochenëraberundsprëchen
pronswvpronadvconjstv

        nochbelîpliebersunmir
nochbelîbenliepsunich
adv conjstvadjstmpräp advpron

1660  dê--s--wârichgevüegedir
dërsînwârichgevüegen
pronan.vadjpronswvpron

        einalsôrîchehîrât
einalsô, alse, alsrîchehîrât
artadvadjstmf

        diuwolnâchdînemwillenstât
dërwolnâchdînwillestân
pronadvadv präppron.possswman.v

1663  undegibedirgernealdievrist
undgëbengërnealdërvrist
conjstvpronadvadj pronartstf

        dazvilschônevarendebist
dazvilschônevarnsîn
conjpronadj advadvstvan.v

        hâstgewunnenrittersnamen
habengewinnenrittername
pronswvstvstmswm

1666  muost--udichdînerarmuotschamen
müezendînarmuotschamen
adv conjan.vpronpronpron.possstfswv

        waztoucdînritterschaft
wërtugendînritterschaft
adv conjpronan.vpron.possstf