Lyric
12/05/01 | swer | giht | daz | minne | sünde | sî | | whoever | says | that | love | (a) sin | is |
12/05/02 | der | sol | sich | ê | bedenken | wol | | he | should | _ | before (this) | consider | well |
12/05/03 | ir | wont | vil | manige | êre | bî | | (it) | possess | (a) great | deal (of) | honor | _ |
12/05/04 | der | man | durch | reht | geniezen | sol | | (from) which | one | _ | rightly | benefit | should |
12/05/05 | und | volget | michel | staete | und | dar | zuo | saeligkeit | | and | is accompanied by | great | constancy | and | _ | in addition | happiness |
12/05/06 | daz | immer | ieman | missetuot | daz | ist | mir | leit | | that | still | anyone | behaves wrongly | that | is | (for) me | painful |
12/05/07 | die | valschen | minne | mein | ich | niht | | _ | false | love | do mean | I | not |
12/05/08 | diu | möhte | unminne | heizen | baz | | it | would be | 'un-love' | called | better |
12/05/09 | der | wil | ich | immer | sîn | gehaz | | (to) this | will | I | always | be | hostile | |