Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Heinrich

      so--nehœretouchandersnihtdarzuo
enhœrenouchandersnihtdârze, zuo
adv conjnegswvadvadvadv pronadvadv präp

231  niuwandermagetherzebluot
niuwandërmagethërzebluot
adv conjartstfstn

      dazwærevüriuwersuhtguot
dërwësenvüriuwersuhtguot
pronstvadv präppron.possstfadj

      NuerkandederarmeHeinrich
erkennendërarmHeinrich
adv conjswvartadjnam

234  dazdazwæreunmügelich
dazdërwësenunmügelîch
conjpronstvadj

      daziemendenerwürbe
daziemandërerwërben
conjpronpronstv

      dergernevürinstürbe
dërgërnevürërstërben
pronadvadv präppronstv

237  alsuswasimdertrôstbenomen
alsuswësenërdërtrôstbenëmen
advstvpronartstmstv

      ûfdenerdarwaskomen
ûfdërërdârwësenkomen
präppronpronadvstvstv

      unddarnâchvürdieselbenvrist
unddârnâchvürdërsëlpvrist
conjadvadv präpadv präpartpron adjstf

240 sô--neheteerzesînergenist
enhabenërze, zuosîngenist
adv conjnegswvpronadv präppron.possstf

      deheingedingenmêre
deheingedingemêre
pronswm stnadj adv n

      deswartsînherzesêre
dëswërdensînhërzesêre
advstvpron.possstf

243  alsôkrefticundegrôz
alsô, alse, alskreftecundgrôz
advadjconjadj

      dazindesallermeistverdrôz
dazërdëralmeisteverdriezen
conjpronpronadj pronadvstv

      oberlangersoldeleben
obeërlangesolnlëben
conjpronadvan.vswv

246  vuorerheimundbegundegeben
varnërheimundbeginnengëben
adv conjstvpronadvconjvstv

      sînerbeundouchsînvarndeguot
sînerbeundouchsînvarndeguot
pron.possstnconjadvpron.posspart.adjstn

      alsinsînselbesmuot
alsôërsînsëlpmuot
conjpronadvpron.posspron adjstm

249  undwîserrâtlêrte
undwîsrâtlêren
conjadjstmswv

      daer--zallerbestekêrte
dârërëralbestekêren
advpronpronadj pronadvswv