Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Iwein

        einengeziucderredesîn
eingeziucdërredesîn
artstmartstfan.v

2947  ich--nwartniemannesôholt
ichenwërdenniemansôholt
pronnegstvadvan.madv conjadj

        demichdizselbegolt
dërichdisersëlpgolt
pronpronpronpron adjstn

        woldelîhenodegeben
wellenlîhenodegëben
an.vstvconjstv

2950  ermuozwoldestebazleben
ërmüezenwoldëstebazlëben
pronan.vadvadvadvswv

        dereztreitundansiht
dërërtragenundane sëhenane sëhen
pronpronstvconjget.präfstv

        herÎweinnû--neverlieset--zniht
hêrreÎweinnûenverliesenërniht
swmnamadv conjnegstvpronadv pron

2953  sînessteineskraftistguot
sînsteinkraftsînguot
pron.possstmstfan.vadj

        ergîtgelückeundsenftenmuot
ërgëbengelückeundsenftemuot
pronstvstnconjadjstm

        eristsælecderintreit
ërsînsælecdërërtragen
pronan.vadjpronpronstv

2956nûwasderkünecArtûsgereit
nûwësendërkünicArtûsgereit
adv conjstvartstmnamadj

        derschietmiturloubedan
dërscheidenmite, miturloupdanne
pronstvpräpstmnadv

        nûreitdiuvrouwemitirman
nûrîtendërvrouwemite, mitirman
adv conjstvartswfpräppron.possan.m

2959  woldrîmîleodemê
woldrîmîleodemêre
advnum adjstfconjadj adv n

        dazscheidenteteirherzenwê
dërscheidentuonirhërzewê
artstnan.vpron.possswnadv

        alswolanirgebærdenschein
alsô, alse, alswolaneirgebærdeschînen
advadvpräppron.possstfstv

2962  dazsenenbedahteherÎwein
dërsenenbedeckenhêrreÎwein
artstnswvswmnam

        alserdôbestekunde
alsô, alse, alsërdôbestekunnen
advpronadvadvan.v

        mitlachendemmunde
mite, mitlachenmunt
präpswvstm

2965  truobetenimdiuougen
trüebenërdërouge
swvpronartswn

        derredeistunlougen
dërredesînunlougen
artstfan.vstn
[ zurück ]