Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Erec

        wanirunddiuhûsvrouwemîn
wanirunddërhûsvrouwemîn
adv conjpronconjartswfpron.poss

4773  esen--macdeheinrâtsîn
ërenmügendeheinrâtsîn
pronnegan.vpronstman.v

        oderirhâtdazrosverlorn
odeirhabendërrosverliesen
conjpronswvartstnstv

        dazsînemanteermitdensporn
dërsînmanenërmite, mitdërspor
pronpron.possswvpronpräpartswm

4776  alserdanwolderîten
alsôërdannenwellenrîten
conjpronadvan.vstv

        Keiînbatinbîten
Keiînbitenërbîten
namstvpronstv

        ersprachichwilezgoteklagen
ërsprëchenichwellenërgotklagen
pronstvpronan.vpronstmswv

4779  dazichmuozmînlastersagen
dazichmüezenmînlastersagen
conjpronan.vpron.possstnswv

        sageichiuwerichbin
sagenichirwërichsîn
adv conjswvpronpronpronpronan.v

        mînnamelûtetKeiin
mînnamelûtenKeiîn
pron.possswmswvnam

4782ouchgeruochetmînderkünecArtûs
ouchgeruochenmîndërkünicArtûs
advswvpron.possartstmnam

        zetruhsæzeninsînemhûs
ze, zuotruhsæzeinsînhûs
adv präpswmpräppron.possstn

        sînerswestersüneein
sînswëstersunein
pron.possstmart

4785  deredelritterGâwein
dëredelritterGâwein
artadjstmnam

        dizrosermirlêch
diserrosërichlîhen
pronstnpronpronstv

        mir--stleitdazermir--snihtverzêch
ichsînleitdazërichërnihtverzîhen
pronan.vadjconjpronpronpronadv pronstv

4788  wanwæremirschandebuoz
wanwësenichschandebuoz
conjadv conjstvpronstfstm

        dieichduldenmuoz
dërichdultenmüezen
pronpronadv conjswvan.v

        mînherrehiuteenbeiz
mînhêrrehiuteenbîzen
conjpron.possswmadvstv

4791  dentiuvelichmirselbenweiz
dërtiuvelichichsëlpwizzen
artstmpronpron.reflpron adjan.v

        dazichmirnihtsanftekundeleben
dazichichnihtsanftekunnenlëben
conjpronpron.refladv pronadvan.vswv