Gregorius | nû | vant | man | aller | tägelîch | | nû | vinden | man | al | tägelich | | adv conj | stv | an.m | adj pron | adj |
1973 | ritterschaft | vor | der | stat | | ritterschaft | vor | dër | stat | | stf | adv präp | art | stf |
| swie | des | mannes | herze | bat | | swie | dër | man | hërze | biten | | adv conj | art | an.m | swn | stv |
| ze | orse | und | ze | vuoze | | ze, zuo | ros | und | ze, zuo | vuoz | | adv präp | stn | conj | adv präp | stm |
1976 | daz | was | sîn | unmuoze | | dër | wësen | sîn | unmuoze | | pron | stv | pron.poss | stf |
| des | wart | er | schiere | mære | | dër | wërden | ër | schiere | mære | | pron | stv | pron | adv conj | adj |
| swenne | die | burgære | | swanne | dër | burgære | | conj | art | stm |
1979 | an | die | vîende | kâmen | | ane | dër | vîant | komen | | präp | art | stm | stv |
| swelhen | schaden | si | dâ | nâmen | | swëlch | schade | sie | dâr | nëmen | | pron | swm | pron | adv | stv |
| sô | vergie | in | selten | daz | | sô | vergân | ër | sëlten | dër | | adv conj | an.v | pron | adv | pron |
1982 | er | en- | -getæte | ie | etewaz | | ër | en | getuon | ie | ëteswër | | pron | neg | an.v | adv | pron |
| dâ | von | er | wart | ze | schalle | | dâr | von | ër | wërden | ze, zuo | schal | | adv | präp | pron | stv | adv präp | stm |
| und | ze | prîse | vür | si | alle | | und | ze, zuo | prîs | vür | sie | al | | conj | adv präp | stm | adv präp | pron | adj pron |
1985 | daz | treip | er | unz | ûf | die | stunde | | dër | trîben | ër | unz | ûf | dër | stunde | | pron | stv | pron | adv conj p | präp | art | stf |
| daz | er | wesen | kunde | | daz | ër | wësen | kunnen | | conj | pron | stv | an.v |
| ritter | swie | man | gerte | | ritter | swie | man | gërn | | stm | adv conj | an.m | swv |
1988 | ze | sper | und | ze | swerte | | ze, zuo | spër | und | ze, zuo | swërt | | adv präp | stn | conj | adv präp | stn |
| als | er | die | kunst | vil | gar | bevant | | alsô | ër | dër | kunst | vil | gar | bevinden | | conj | pron | art | stf | adj adv | adj adv | stv |
| tägelichen | mit | der | hant | | tägelîche | mite, mit | dër | hant | | adv | präp | art | stf |
1991 | und | er | benamen | weste | | und | ër | benamen | wizzen | | conj | pron | adv | an.v |
| daz | er | wære | der | beste | | daz | ër | wësen | dër | best | | conj | pron | stv | art | adj |
|