Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Gregorius

        darzuoichnie--nelâze
dârze, zuoichnieenlâzen
advadv präppronadvnegstv

2411  ichen--vâresînswillenalsichsol
ichenvârensînwillealsô, alse, alsichsoln
pronnegswvpron.possswmadvpronan.v

        dê--s--wârdesmacmichlüstenwol
dërsînwârdërmügenichlüstenwol
pronan.vadjpronan.vpronswvadv

        wandeerdazwolverschuldenkan
wanërdërwolverschuldenkunnen
conjpronpronadvswvan.v

2414  hâtdeheinwîptiurernman
habendeheinwîptiureman
swvpronstnadjan.m

        dê--s--wârdazlâzeichânezorn
dërsînwârdërlâzenichânezorn
pronan.vadjpronstvpronpräp adv cstm

        wandeeren--wartweizgotniegeborn
wanërenwërdenweizgotniegebërn
conjpronnegstvinterjadvstv

2417  ouwêmirarmenwîbe
ouwêicharmwîp
interjpronadjstn

        ja--ngeschachmînemlîbe
engeschëhenmînlîp
interjnegstvpron.possstm

        niedeheinerslahteguot
niedeheinslahteguot
advpronstfadj

2420undouchniemergetuot
undouchniemergetuon
conjadvadvan.v

        niuwanvonsîneinestugent
niuwanvonsîneinetugent
adv conjpräppron.possadvstf

        wazmacimzesînerjugent
wërmügenërze, zuosînjugent
adv conjpronan.vpronadv präppron.possstf

2423  vilzeweinennesîngeschehen
vilze, zuoweinensîngeschëhen
adv conjadj advadv präpswvan.vstv

        alsichdichhœrejehen
alsô, alse, alsichdârhœrenjëhen
advpronpronadvswvstv

        tuomiretelîchenrât
tuonichëtelichrât
adv conjan.vpronpron adjstm

2426  sîtdazermich--zverswigenhât
sîtdazërichërverswîgenhaben
adv conjconjpronpronpronstvswv

        wieichsînleitervar
wieichsînleitervarn
advpronpron.possstnstv

        dazichmichdochanimbewar
dazichichdochaneërbewarn
conjpronpronadvpräppronswv

2429  ichvürhteobichmir--zsagenbite
ichvürhtenobeichichërsagenbiten
pronswvconjpronpronpronswvstv

        ichverlieseinmite
ichverliesenërdârmite, mit
pronstvpronadvpräp