Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Gregorius

      mitalmuosenundmitvasten
mitAlmosengebenundmitFasten

896  en--liedenlîpniegerasten
_(sie) liessdenLeibnieruhen

      diuwâreriuwewas
diewahreReuewar_dabei

      diuallersündenmachetvrî
die(von) allenSündenmachtfrei

899  wasireinherre
nunwarihreinHerr

      gesezzenunverre
gesessennicht weit

      desnamenirvilwolgelîch
(nach) demStandeihrsehrwohlgleich

902  beidiuedelunderîch
beideadeligundmächtig

      derleitesînenvlîzdaran
ersezteseineMühe_darum

      dazsiinnæmezeman
dasssieihnnähmezu(m)Mann

905undersînrehtgetete
unddaerseinRechtwahrnahm

      mitboteschefteundmitbete
mitBotschaftundmitBitte

      alser--zversuochensolde
wieeresversuchensollte

908  undsisînnie--newolde
undsieihnnicht_wollte

      wândeersigewinnen
nungedachteersiezu gewinnenso

      miturliugeundmitdrô
mitKriegundmitDrohung

911  bestuontersizehant
sogriff anersiesofort

      undewuosteirdazlant
undverwüsteteihrdasLand

      ergewanirabediebesten
ernahm abihr_diebesten

914  steteundirvesten
StädteundihreBurgen

      unzersigarvertreip
bisersieganzzurückdrängte