Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Erec

      wanichiuchniemêregesach
wanichirniemêregesëhen
conjpronpronadvadj adv nstv

989  Êrecabersprach
Êrecabersprëchen
namadvadvstv

      schametiuchdurchmînebete
schamenirdurchmînbëte
adv conjswvpronpräppron.possstfn

      alsichmichgestertete
alsôichichgëstertuon
conjpronpron.refladvan.v

992  ichvoniuwernschulden
ichvoniuwerschulde
conjpronpräppron.possstf

      dieschamemuostedulden
dërschammüezendulten
artstfan.vswv

      diumînemherzennâhengie
dërmînhërzenâhegân
pronpron.possswnadvan.v

995  ouchgeheizeichiuhie
ouchgeheizenichirhier
advstvpronpronadv

      daziuiuwersgetwergestuht
daziriuwergetwërctuht
conjpronpron.possstnstf

      undsîngrôziuunzuht
undsîngrôzunzuht
conjpron.possadjstf

998nimmeralsôvilgevrumt
niemeralsô, alse, alsvilgevrumen
advadvadj advswv

      siiuzeschadenhiutekumt
siirze, zuoschadehiutekomen
adv conjpronpronadv präpswmadvstv

        derritterabersprach
dërritterabersprëchen
artstmadvadvstv

1001  geschachiuieungemach
geschëhenirieungemach
stvpronadvstmn

        vonmînenschuldende--istmirleit
vonmînschuldedërsînichleit
präppron.possstfpronan.vpronadj

        ouchhâtmichiuwervrümekeit
ouchhabenichiuwervrümecheit
advswvpronpron.possstf

1004  derselbenschuldehiezestat
dërsëlpschuldehierze, zuostat
artpron adjstfadvadv präpstf

        wolzebuozegesat
wolze, zuobuozesetzen
advadv präpstfswv

        geruochetmirdenlîplân
geruochenichdërlîplâzen
adv conjswvpronartstmstv

1007  undhabeichihtdesgetân
undhabenichihtdërtuon
conjswvpronpron advpronan.v

        desichvonrehteengeltensol
dërichvonrëhtengëltensoln
pronpronpräpstnstvan.v