Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Erec

        maht--ûdesherrebildegeben
mügendûdërhêrrebildegëben
an.vpronpronswmstnstv

5804  dazdirallerherzengrunt
dazdûalhërzegrunt
conjpronadj pronswnstm

        istgesihteclîchenkunt
sîngesihteclîchekunt
an.vadvadj

        wandirmacnihtverborgensîn
wandûmügennihtverbërgensîn
conjpronan.vadv pronstvan.v

5807  daztuodurchdîneerbermdeschîn
dërtuondurchdînerbermdeschîn
pronan.vpräppron.possstfadj

        undehabeichmînenman
undhabenichmînman
conjswvpronpron.possan.m

        sîtichinvonêrstegewan
sîtichërvonêrstgewinnen
adv conjpronpronpräpadjstv

5810  verworhtanihtesihte
verwürkenaneihtiht
swvpräppron advpron adv

        mitmuoteodervongeschihte
mite, mitmuotodevongeschiht
präpstmconjpräpstf

        alsôdazeznihtwolgezimt
alsôdazërnihtwolgezëmen
conjconjpronadv pronadvstv

5813obmirindîngewaltdannenimt
obeichërdîngewaltdannennëmen
conjpronpronpron.possstmfadvstv

        dazselberehtvindeichmir
dërsëlprëhtvindenichich
artpron adjstnstvpronpron.refl

        wanich--svonrehtedanneenbir
wanichërvonrëhtdanneenbërn
conjpronpronpräpstnadvstv

5816  hânaberichdesnihtgetân
habenaberichdërnihttuon
swvadvpronpronadv pronan.v

        dessolt--ûmichgeniezenlân
dërsolndûichgeniezenlâzen
pronan.vpronpronstvstv

        herresôerbarmedich
hêrresôerbarmendû
swmadv conjswvpron.refl

5819  durchdînegüeteübermich
durchdîngüeteüberich
präppron.possstfpräppron

        undeheizmirinleben
undheizenichërlëben
conjstvpronpronswv

        wilaberdûmir--snihtwidergeben
wellenaberdûichërnihtwider gëbenwider gëben
an.vadvpronpronpronadv pronget.präfstv

5822  sôwisherregotgemant
sôwësenhêrregotmanen
adv conjstvswmstmswv

        dazallerwerldeisterkant
dazalwërltsînerkennen
conjadj pronstfan.vswv
[ zurück ]