Gregorius| | ich | sach | in | grôzen | ungemach | | ich | sëhen | ër | grôz | ungemach | | pron | stv | pron | adj | stmn |
| 2387 | von | unmanlîcher | klage | begân | | von | unmanlich | klage | begân | | präp | adj | stf | an.v |
| | unde | vor | ime | hân | | und | vor | ër | haben | | conj | adv präp | pron | swv |
| | ein | dinc | dâ | an | geschriben | was | | ein | dinc | dâr | ane | schrîben | wësen | | art | stn | adv | präp | stv | stv |
| 2390 | dô | er | daz | sach | unde | las | | dô | ër | dër | sëhen | und | lësen | | conj | pron | pron | stv | conj | stv |
| | sô | sluoc | er | sich | z- | -en | brüsten | ie | | sô | slahen | ër | ër | ze, zuo | dër | brust | ie | | adv conj | stv | pron | pron.refl | adv präp | art | stf | adv |
| | und | bôt | sich | an | sîniu | knie | | und | bieten | ër | ane | sîn | knie | | conj | stv | pron.refl | präp | pron.poss | stn |
| 2393 | mit | venjen | vil | dicke | | mite, mit | vënje | vil | dicke | | präp | f | adj adv | adv |
| | mit | manigem | ûfblicke | | mite, mit | manec | ûfblic | | präp | adj | stm |
| | ich | gesach | joch | nieman | mêre | | ich | gesëhen | joch | nieman | mêre | | pron | stv | adv interj | pron | adj adv n |
| 2396 | geweinen | alsô | sêre | | geweinen | alsô, alse, als | sêre | | swv | adv | adv |
| | dâ | bî | erkande | ich | harte | wol | | dâr | bî | erkennen | ich | harte | wol | | adv | präp adv | swv | pron | adv | adv |
| | daz | sîn | herze | ist | leides | vol | | daz | sîn | hërze | sîn | leit | vol | | conj | pron.poss | swn | an.v | stn | adj adv |
| 2399 | wan | dâ | en- | -zwîvel | ich | niht | an | | wan | dâr | en | zwîveln | ich | niht | ane | | conj | adv | neg | swv | pron | adv pron | präp |
| | umbe | einen | sô | geherzen | man | | umbe | ein | sô | gehërze | man | | präp | art | adv conj | adj | an.m |
| | swâ | dem | ze | weinenne | geschiht | | swâ | dër | ze, zuo | weinen | geschëhen | | conj | pron | adv präp | swv | stv |
| 2402 | daz | ist | âne | herzeriuwe | niht | | dër | sîn | âne | hërzeriuwe | niht | | pron | an.v | präp adv c | stf | adv pron |
| | als | ich | in | hiute | weinen | sach | | alsô, alse, als | ich | ër | hiute | weinen | sëhen | | adv | pron | pron | adv | swv | stv |
| | diu | vrouwe | trûriclichen | sprach | | dër | vrouwe | trûreclîche | sprëchen | | art | swf | adv | stv |
| 2405 | ouwê | mîns | lieben | herren | | ouwê | mîn | liep | hêrre | | interj | pron.poss | adj | swm |
| | waz | mac | im | danne | werren | | wër | mügen | ër | danne | wërren | | pron | an.v | pron | adv | stv |
|
Kontext-Wörterbuch