Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Erec

        indeskünegeshofkam
indërkünichofkomen
präpartstmstmstv

1611  diuküneginnesinam
dërküniginnesinëmen
artstfpronstv

        vriuntlîchenbîirhant
vriuntlîchebîirhant
advpräp advpron.possstf

        undgiencdâsidenkünecvant
undgândârsidërkünicvinden
conjan.vadvpronartstmstv

1614  sitzennâchsînemrehte
sitzennâchsînrëht
stvadv präppron.possstn

        mitmanegemguotenknehte
mite, mitmanecguotknëht
präpadjadjstm

        dâzuodertavelrunde
dârze, zuodërtavelrunde
advadv präpartf

1617  diez--erselbenstunde
dërze, zuodërsëlpstunde
pronadv präpartpron adjstf

        dâgesâzenodersît
dârgesitzenodesît
advstvconjadv conj

        derheteeinerânestrît
dërhabeneinânestrît
pronswvartpräp adv conjstm

1620anlobedenbestengewin
anelopdërbestgewin
präpstmnartadjstm

        desjâhensialleunderin
dërjëhensiealundersie
pronstvpronadj pronadv präppron

        wandeernâchsagenie
wanërnâchsagenie
conjpronadv präpstfadv

1623  deheinebôsheitbegie
deheinbôsheitbegân
pronstfan.v

        undetugentsômanecvalt
undtugentsômanecvalt
conjstfadv conjadj

        dazmaninnochzalt
dazmanërnochzaln
conjan.mpronadv conjswv

1626  zeeinemdemtiuristenman
ze, zuoeindërtiureman
adv präpartartadjan.m

        deriestatdâgewan
dëriestatdârgewinnen
pronadvstfadvstv

        desheteerz--emsedelguotreht
dëshabenërze, zuodërsëdelguotrëht
advswvpronadv präpartstmnadjstn

1629  Gâweinderguotekneht
Gâweindërguotknëht
namartadjstm

        dâbîÊrecfilderoiLac
dârbîÊrecfilderoiLac
advpräp advnamnamnamnamnam
[ zurück ]