Erec | dem | künege | Artûse | | dër | künic | Artûs | | art | stm | nam |
4684 | zewâre | oder | ich | en- | -mac | | zewâre | ode | ich | en | mügen | | adv | conj | pron | neg | an.v |
| Êrec | fil | de | roi | Lac | | Êrec | fil | de | roi | Lac | | nam | nam | nam | nam | nam |
| wart | ein | teil | dâ | von | beweget | | wërden | ein | teil | dâr | von | bewegen | | stv | art | stn | adv | präp | swv |
4687 | er | sprach | ich | wæne | ir | en- | -meget | | ër | sprëchen | ich | wænen | ir | en | mügen | | pron | stv | pron | swv | pron | neg | an.v |
| dâ | von | ist | iu | alsô | guot | | dâr | von | sîn | ir | alsô, alse, als | guot | | adv | präp | an.v | pron | adv | adj |
| ir | habet | dar | umbe | ringen | muot | | ir | haben | dâr | umbe | ringe | muot | | pron | swv | adv | präp | adj | stm |
4690 | wan | welt | ir | mich | dar | bringen | | wan | wellen | ir | ich | dâr | bringen | | conj | an.v | pron | pron | adv | v |
| ir | müezet | mich | es | twingen | | ir | müezen | ich | ër | twingen | | pron | an.v | pron | pron | stv |
| doch | sît | ir | vrum | ir | bringet | mich | hin | | doch | sîn | ir | vrum | ir | bringen | ich | hin | | adv | an.v | pron | adj | pron | v | pron | adv |
4693 | wan | ich | iu | wol | gewunnen | bin | | wan | ich | ir | wol | gewinnen | sîn | | conj | pron | pron | adv | stv | an.v |
| ich | weiz | wol | sprach | Keiin | | ich | wizzen | wol | sprëchen | Keiîn | | pron | an.v | adv | stv | nam |
| daz | ich | harte | vrum | bin | | daz | ich | harte | vrum | sîn | | conj | pron | adv | adj | an.v |
4696 | ê | ir | mich- | -s | überstrîtet | | êr | ir | ich | ër | überstrîten | | präp adv conj | pron | pron | pron | stv |
| daz | ir | sus | hinnen | rîtet | | daz | ir | sus | hinnen | rîten | | conj | pron | adv | adv | stv |
| ir- | -n | gesehet | mînen | herren | | ir | en | gesëhen | mîn | hêrre | | pron | neg | stv | pron.poss | swm |
4699 | wande- | -z | iu | mac | gewerren | | wan | ër | ir | mügen | gewërren | | conj | pron | pron | an.v | stv |
| ich | twinge | iuch- | -s | güetlîchen | | ich | twingen | ir | ër | güetlîche | | pron | stv | pron | pron | adv |
| dâ | entwîchen | von | sult | ir | | dâr | entwîchen | von | soln | ir | | adv | stv | präp | an.v | pron |
4702 | und | mînen | herren | gesehen | | und | mîn | hêrre | gesëhen | | conj | pron.poss | swm | stv |
| daz | muoz | benamen | geschehen | | dër | müezen | benamen | geschëhen | | pron | an.v | adv | stv |
|