Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Erec

        Guivreizstuontmitriuwen
Guivreizstânmite, mitriuwe
naman.vpräpf

7004  umbeÊreckesungemach
umbeÊrecungemach
präpnamstmn

        derimvonsînertjostgeschach
dërërvonsîntjostegeschëhen
pronpronpräppron.possstfstv

        alserdazbegundeklagen
alsôërdërbeginnenklagen
conjpronpronvswv

7007  Êrecsprachdessultirgedagen
Êrecsprëchendërsolnirgedagen
namstvpronan.vpronswv

        undûziuwerahtelân
undûziuwerahtelâzen
conjadv präppron.possstfstv

        iren--habetanmirnihtmissetân
irenhabenaneichnihtmissetuon
pronnegswvpräppronadv pronan.v

7010  swelhmantœrlîchetuot
swëlchmantœrlîchetuon
pronan.madvan.v

        wirt--simgelônetdazistguot
wërdenërërlônendërsînguot
stvpronpronswvpronan.vadj

        sîtdazichtumberman
sîtdazichtumpman
adv conjconjpronadjan.m

7013ievontumpheitmuotgewan
ievontumpheitmuotgewinnen
advpräpstfstmstv

        grôzerunmâze
grôzunmâze
adv conjadjstf

        dazichvremderstrâze
dazichvremdestrâze
conjpronadjf

7016  einewoldewalten
einewellenwalten
advan.vstv

        undevorbehalten
undvor behaltenvor behalten
conjget.präfstv

        manegemguotenknehte
manecguotknëht
adv conjadjadjstm

7019  tâtetirmirrehte
tuonirichrëhte
advan.vpronpronadv

        mînbuozewartzekleine
mînbuozewërdenze, zuokleine
pron.possstfstvadv präpadj

        ichalterseine
ichaltereine
advpronstnadv

7022  iuwerallerêrewoldehân
iuweralêrewellenhaben
pron.possadj pronstfan.vswv

        ichsoldebazzebuozestân
ichsolnbazze, zuobuozestân
pronan.vadvadv präpstfan.v