Gregorius| | nû | was | ir | ein | herre | | nun | war | ihr | ein | Herr |
| 900 | gesezzen | unverre | | gesessen | nicht weit |
| | des | namen | ir | vil | wol | gelîch | | (nach) dem | Stande | ihr | sehr | wohl | gleich |
| | beidiu | edel | unde | rîch | | beide | adelig | und | mächtig |
| 903 | der | leite | sînen | vlîz | dar | an | | er | sezte | seine | Mühe | _ | darum |
| | daz | si | in | næme | ze | man | | dass | sie | ihn | nähme | zu(m) | Mann |
| | und | dô | er | sîn | reht | getete | | und | da | er | sein | Recht | wahrnahm |
| 906 | mit | boteschefte | und | mit | bete | | mit | Botschaft | und | mit | Bitte |
| | als | er- | -z | versuochen | solde | | wie | er | es | versuchen | sollte |
| | und | si | sîn | nie- | -ne | wolde | | und | sie | ihn | nicht | _ | wollte |
| 909 | nû | wânde | er | si | gewinnen | sô | | nun | gedachte | er | sie | zu gewinnen | so |
| | mit | urliuge | und | mit | drô | | mit | Krieg | und | mit | Drohung |
| | sô | bestuont | er | si | zehant | | so | griff an | er | sie | sofort |
| 912 | unde | wuoste | ir | daz | lant | | und | verwüstete | ihr | das | Land |
| | er | gewan | ir | abe | die | besten | | er | nahm ab | ihr | _ | die | besten |
| | stete | und | ir | vesten | | Städte | und | ihre | Burgen |
| 915 | unz | er | si | gar | vertreip | | bis | er | sie | ganz | zurückdrängte |
| | daz | ir | niht | mê | beleip | | (so) dass | ihr | nichts | mehr | blieb |
| | niuwan | eine | ir | houbetstat | | als | allein | ihre | Hauptstadt |
| 918 | diu | was | ouch | alsô | besat | | diese | war | auch | so | belagert |
| | mit | tägelîcher | huote | | mit | tägliche | Bewachung |
|
Kontext-Wörterbuch