Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Gregorius

        widersînenwillenzewizzenniht
widersînwilleze, zuowizzenniht
adv präppron.possswmadv präpan.vadv pron

2437  wandazmirdizdurcheinenlist
wandazichdiserdurcheinlist
adv conjconjpronpronpräpartstm

        alsônôtzewizzenneist
alsô, alse, alsnôtze, zuowizzensîn
advadjadv präpan.van.v

        obsînerswære
obesînswære
conjpron.possstf

2440  ienderalsôwære
iemeralsô, alse, alswësen
advadvstv

        dazimmînhelfetöhte
dazërmînhëlfetugen
conjpronpron.possstfan.v

        undimsibenemenmöhte
undërsibenëmenmügen
conjpronpronstvan.v

2443  dazermichiedeheingeschiht
dazërichiedeheingeschiht
conjpronpronadvpronstf

        sizügezevreudenoderniht
siziehenze, zuovröudeodeniht
pronstvadv präpfconjadv pron

        verswigedeswasichungewon
verswîgendërwësenichungewon
stvpronstvpronadj

2446undbinwolgewisvon
undsînwolgewisdârvon
conjan.vadvadjadvpräp

        dazermirdizungernesaget
dazërichdiserungërnesagen
conjpronpronpronadvswv

        râteichiuwolsprachdiumaget
râtenichirwolsprëchendërmaget
adv conjstvpronpronadvstvartstf

2449  dazirezhartewolervart
dazirërhartewolervarn
conjpronpronadvadvstv

        unddochsînhuldebewart
unddochsînhuldebewarn
conjadvpron.possstfswv

        ichinstândesach
dârichërdârstânsëhen
advpronpronadvan.vstv

2452  klagendesînenungemach
klagensînungemach
swvpron.possstmn

        diestatdiemarhteichhartewol
dërstatdërmerkenichhartewol
artstfpronswvpronadvadv

        alsichsiiuzeigensol
alsôichsiirzeigensoln
conjpronpronpronswvan.v

2455  ergeweindegenuoc
ërgeweinengenuoc
conjpronswvadj adv

        undsichz--enbrüstengesluoc
undërze, zuodërbrustgeslahen
conjpron.refladv präpartstfstv