Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Iwein

        daz--nwartouchhienihtgespart
dërenwërdenouchhiernihtsparn
pronnegstvadvadvadv pronswv

5437  wurdenûfdenrôstgeleit
siewërdenûfdërrôstlegen
pronstvpräpartstmswv

        vrounLûnetenwârengereit
vrouweLûnetewësengereit
swfnamstvadj

        diejuncvrouwenalle
dërjuncvrouweal
artswfadj pron

5440  mitmanegemvuozvalle
mite, mitmanecvuozval
präpadjstm

        gnâdetensiimsêre
genâdensieërsêre
swvpronpronadv

        undbutenimalledieêre
undbietenëraldërêre
conjstvpronadj pronartstf

5443  derervoningeruochte
dërërvonsiegeruochen
pronpronpräppronswv

        undvürbazdanneersuochte
undvürbazdanneërsuochen
conjadvconjpronswv

        vrouLûnetewasvilvrô
vrouweLûnetewësenvilvrô
swfnamstvadj advadj

5446wandezgezôchiralsô
wanërgeziehensialsô, alse, als
conjpronstvpronadv

        sigewanirvrouwenhulde
sigewinnenirvrouwehulde
pronstvpron.possswfstf

        undheteâneschulde
undhabenâneschulde
conjswvpräp adv conjstf

5449  erlitenkumberundenôt
erlîdenkumberundnôt
stvstmconjstf

        desergaztesî--sunzanirtôt
dërergetzensiërunzaneirtôt
pronswvpronpronadv conj präppräppron.possstm

        nocherkandinwîpnochman
nocherkennenërdârwîpnochman
adv conjswvpronadvstnadv conjan.m

5452  undschietouchalsôlîhtedan
undscheidenouchalsô, alse, alslîhtedannen
conjstvadvadvadvadv

        niuwaneinevrouLûnete
niuwaneinevrouweLûnete
adv conjadvswfnam

        diudazdurchsîngebottete
dërdërdurchsîngebottuon
pronpronpräppron.possstnan.v

5455  dazinniemenen--nande
dazsiërniemanennennen
conjpronpronpronnegswv

        dazindiunihterkande
dazërdërnihterkennen
conjpronpronadv pronswv