Erec| | ir | müestet- | daz | werc | wol | besehen | | Ihr | müsstet | das | Werk | genau | betrachten |
| 7683 | ê | ir | westet | wes | ir | soldet | jehen | | ehe | Ihr | wüsstet | was | Ihr | sollt | sagen |
| | ob | ez | von | golde | wære | durchslagen | | ob | es | mit | Gold | was | besetzt |
| | oder | mit | sîden | übertragen | | oder | mit | Seide | überzogen |
| 7686 | daz | ez | borten | solden | sîn | | dass | es | Borten | sollten | sein |
| | daz | en- | -würde | iu | an | den | bilden | schîn | | das | nicht | würde | Euch | an | den | Bildern | deutlich |
| | oder | ir- | -n | begriffet- | -z | mit | der | hant | | oder | Ihr | _ | betastet | es | mit | der | Hand |
| 7689 | ez | wære | iu | immer | unerkant | | es | wäre | Euch | immer | unbekannt |
| | die | rinken | wâren | silberîn | | die | Spangen | waren | aus Silber |
| | war | umbe | daz | man | ir | wîzen | schîn | | _ | warum | damit | man | ihren | weissen | Glanz |
| 7692 | vor | dem | golde | sæhe | | vor | dem | Golde | sah |
| | veste | unde | spæhe | | gut | und | geschickt |
| | vil | guot | was | daz | panel | | sehr | gut | war | das | Sattelkissen |
| 7695 | niht | eines | kalbes | vel | | nicht | aus | Kalb | Fell |
| | der | ich | doch | manegez | hân | gesehen | | wovon | ich | doch | viele | habe | gesehen |
| | dâ- | -ne | kunde | niemen | an | erspehen | | _ | _ | konnte | niemand | daran | ersehen |
| 7698 | leders | eines | nagels | breit | | (von) Leder | einen | (Finger)Nagel | breit |
| | ez | was | guot | und | gemeit | | es | war | gut | und | anziehend |
| | als | ez | dem | satele | gezam | | wie | es | zum | Sattel | passte |
| 7701 | und | im | wol | ze | mâze | kam | | und | ihm | wohl | _ | angemessen | (war) |
| | gevüllet | prîslîchen | wol | | gestopft | lobenswert | sehr |
|
Kontext-Wörterbuch