Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Gregorius

        undedazsieztrüegen
unddazsieërtragen
conjconjpronpronstv

1085  siwolenbizzensît
siewolenbîzensît
adv conjpronadvstvadv conj

        unznâchdermessezît
unznâchdërmëssezît
adv conj padv präpartstf

        undmandenabbetbæte
undmandërabbetbiten
conjan.martstmstv

1088  dazerwoltæte
dazërwoltuon
conjpronadv conjadvan.v

        unddazkintselbetoufte
unddërkintsëlptoufen
conjartstnpron adjswv

        undmitekoufte
unddârmite, mitkoufen
conjadvpräpswv

1091  gotundirdienesthaftenmuot
gotundiredienesthaftmuot
stmconjpron.possadjstm

        derrâtwasgevüegeundguot
dërrâtwësengevüegeundguot
artstmstvadjconjadj

        namderabbetdenrât
nëmendërabbetdârdërrât
adv conjstvartstmadvartstm

1094dazgoltunddiesîdînewât
dërgoltunddërsîdînwât
artstnconjartadjstf

        undgapdemarmenzehant
undgëbendërarmzehant
conjstvartadjadvadv

        dersichdeskindesunderwant
dërërdërkintunderwinden
pronpron.reflartstnstv

1097  zwômarkevongolde
zwênemarkevongolt
num adjstfpräpstn

        miteer--zziehensolde
dârmite, mitërërziehensoln
advpräppronpronstvan.v

        demanderneinemarke
dërandereinmarke
artadjartstf

1100  dazer--zhælestarke
dazërërhëlnstarke
conjpronpronstvadv

        dazandertruocervondan
dërandertragenërvondannen
artadjstvpronpräpadv

        dervilsæligeman
dërvilsælecman
artadj advadjan.m

1103  vilwolgehielterimdaz
vilwolgehaltenërërdër
adj advadvstvpronpronpron

        dê--s--wâreren--möhtebaz
dërsînwârërenmügenbaz
pronan.vadjpronnegan.vadv