Erec | mit | vreuden | und | mit | wirtschaft | | mite, mit | vröude | und | mite, mit | wirtschaft | | präp | f | conj | präp | stf |
10077 | man | mohte | eht | dâ | grôze | kraft | | man | mügen | eht | dâr | grôz | kraft | | an.m | an.v | adv | adv | adj | stf |
| von | rittern | und | von | vrouwen | | von | ritter | und | von | vrouwe | | präp | stm | conj | präp | swf |
| wol | sehs | wochen | schouwen | | wol | sëhs | woche | schouwen | | adv | num adj | swf | swv |
10080 | swie | lange | si | werte | | swie | lange | si | wërn | | adv conj | adv | pron | swv |
| swes | man | ze | vreuden | gerte | | swër | man | ze, zuo | vröude | gërn | | pron | an.m | adv präp | f | swv |
| wie | vil | des | menneclîch | dâ | vant | | wie | vil | dër | mannegelîch | dâr | vinden | | adv | adj adv | pron | adj | adv | stv |
10083 | hie | sazte | er | sô | sîn | lant | | hier | setzen | ër | sô | sîn | lant | | adv | swv | pron | adv conj | pron.poss | stn |
| daz | ez | vil | vridelîchen | stuont | | daz | ër | vil | vridelîche | stân | | conj | pron | adj adv | adv | an.v |
| er | tete | sam | die | wîsen | tuont | | ër | tuon | sam | dër | wîs | tuon | | pron | an.v | adv conj | art | adj | an.v |
10086 | die | des | gote | genâde | sagent | | dër | dër | got | genâde | sagen | | pron | pron | stm | stf | swv |
| swaz | si | êren | bejagent | | swër | sie | êre | bejagen | | pron | pron | stf | swv |
| und | ez | von | im | wellent | hân | | und | ër | von | ër | wellen | haben | | conj | pron | präp | pron | an.v | swv |
10089 | sô | triuget | manegen | ein | wân | | sô | triegen | manec | ein | wân | | adv conj | stv | adj | art | stm |
| der | in | benamen | beswîchet | | dër | sie | benamen | beswîchen | | pron | pron | adv | stv |
| sô | er | sich | des | muotes | rîchet | | sô | ër | ër | dër | muot | rîchen | | adv conj | pron | pron.refl | art | stm | swv |
10092 | ob | im | iht | guotes | widervert | | obe | ër | iht | guot | widervarn | | conj | pron | pron adv | adj | stv |
| daz | im | daz | sî | beschert | | daz | ër | dër | sîn | beschern | | conj | pron | pron | an.v | swv |
| niuwan | von | sîner | vrümekeit | | niuwan | von | sîn | vrümecheit | | adv conj | präp | pron.poss | stf |
10095 | und- | -s | gote | dehein | genâde | seit | | und | ër | got | dehein | genâde | sagen | | conj | pron | stm | pron | stf | swv |
| wie | lîhte | ein | ende | des | geschiht | | wie | lîhte | ein | ende | dër | geschëhen | | adv | adv | art | stnm | pron | stv |
|