Erec| | gevüeret | ze | wazzer | | geführt | zum | Wasser |
| 6717 | dar | ûfe | saz- | -er | | _ | darauf | sass | er |
| | sîne | rotruange | er | sanc | | seine | Rotruange | er | sang |
| | vil | ebene | stuont | sîn | gedanc | | sehr | ungestört | waren | seine | Gedanken |
| 6720 | wande | er | en- | -weste | niht | | denn | er | _ | wusste | nichts |
| | umbe | dise | geschiht | | von | diesen | Geschehnissen |
| | nû | reit | er | ûf | den | burcwec | | nun | ritt | er | auf | dem | Burcweg |
| 6723 | daz | ros | erkande | Êrec | | das | Pferd | erkannte | Erec |
| | dô | er- | -z | aller | verrest | sach | | als | er | es | _ | von weiten | sah |
| | vil | liebe | im | dar | an | geschach | | viel | Liebe | ihn | _ | daran | geschah |
| 6726 | ez | vuocte | eht | gotes | wille | | es | hatte gefügt | so | Gottes | Wille |
| | nû | stuont | er | vil | stille | | nun | stand | er | ganz | ruhig |
| | unz | im | daz | ros | sô | nâhen | kam | | bis | ihm | das | Pferd | so | nahe | kam |
| 6729 | daz | er- | -z | bî | dem | britel | nam | | dass | er | es | bei | dem | Zügel | wieder nahm |
| | wider | in | sîne | phlege | | _ | in | seine | Obhut |
| | unde | huop | sich | after | wege | | und | machte | sich | auf (den) | Weg |
| 6732 | vür | sich | sazte | er | die | künegîn | | vor | sich | setzte | er | die | Königin |
| | ez | en- | -mohte | dô | niht | bezzer | sîn | | es | _ | könnte | da | nichts | besser | (gehen) |
| 6735 | und | gedâhte | rîten | | und | dachte | zu reiten |
| | allez | vür | sich | durch | daz | lant | | immer | _ | geradewegs | durch | das | Land |
|
Kontext-Wörterbuch