Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Erec

        ûzendarankiusewol
aussen_daransehewohl

7921  istezetewesinnenvol
istes(von) etwasinnenvoll

        dazmansolgerneschouwen
dasmansollgernesehen

        ezen--istnihtânevrouwen
es_istnichtohneFrauen

7924  ichwildazhûserkunnen
ichwilldieBurgkennenlernen

        dessultirmirwolgunnen
diesmüsstIhrmirsicherzugestehen

        mir--stleitdazichiu--sgunnensol
mirist (es)leiddassichEuchesgönnenmuss

7927  wêdansôir--zbevindetwol
weh(als) dannsoIhreskennenlernenwirklich

        wazmeinetirkünecGuivreiz
wasmeintIhrKönigGuivreiz

        ichen--meinenihtwandazichweiz
ich_meinenichtssonderndassichweiss

7930durchgotnûsagetwaz
beiGottnunsagtwas

        nûkêretwiderdazkumtunsbaz
nunkehrt um_daswirdunsbesser

        michwundertwazirmeinet
michwundertwasIhrmeint

7933  ezwirtiuwolbescheinet
eswirdEuchwohldeutlich gezeigt

        undweltirnihterwinden
und (wenn)wolltIhrnichtumkehren

        ichmuozezbenamenervinden
ichmussesfürwahrerkunden

7936  ezen--istnihtwirsersdandertôt
es_gibtnichtsschlimmeresalsdenTod

        sôkumtirlîhteindienôt
sokommtIhrleichtin(solche)Not

        dieiuwervriunten--mugenverklagen
dieEureFreundenichtkönnenzu Ende klagen

7939  mugetirmir--zdurchgotnûsagen
wolltIhrmiresbeiGottnunsagen

        michwundertwazezmügesîn
michwundertwaseskönntesein
[ zurück ]